Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

“‘But I will leave some people alive; some will ·not be killed by the nations [L escape the sword] when you are scattered among the foreign lands. Then those who have escaped will remember me, as they live among the nations where they have been taken as captives. They will remember how I was ·hurt [grieved; crushed] ·because they were unfaithful to me [L by their adulterous heart] and turned away from me and ·desired to worship [by their eyes that have prostituted themselves with] their idols. They will ·hate [loathe] themselves because of ·the evil things they did that I hate [their abominations/detestable practices]. 10 Then they will know that I am the Lord. I did not ·bring this terrible thing on them for no reason [or threaten in vain this catastrophe against them].

Read full chapter

“However, I will leave a (A)remnant, in that you will have those who (B)escaped the sword among the nations when you are scattered among the countries. Then those of you who escape will (C)remember Me among the nations to which they will be taken captive, how I have [a](D)been hurt by their adulterous hearts which turned away from Me, and by their eyes which committed infidelity with their idols; and they will (E)loathe themselves in their own sight for the evils which they have committed, for all their abominations. 10 Then they will know that I am the Lord; I have not said in vain that I would inflict this disaster on them.”’

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 6:9 Lit been broken; another reading is broken their (but unlikely)