Ezekiel 43:1-5
New Living Translation
The Lord’s Glory Returns
43 After this, the man brought me back around to the east gateway. 2 Suddenly, the glory of the God of Israel appeared from the east. The sound of his coming was like the roar of rushing waters, and the whole landscape shone with his glory. 3 This vision was just like the others I had seen, first by the Kebar River and then when he came[a] to destroy Jerusalem. I fell face down on the ground. 4 And the glory of the Lord came into the Temple through the east gateway.
5 Then the Spirit took me up and brought me into the inner courtyard, and the glory of the Lord filled the Temple.
Read full chapterNotas al pie
- 43:3 As in some Hebrew manuscripts and Latin Vulgate; Masoretic Text reads I came.
Ezekiel 43:1-5
Living Bible
43 Afterward he brought me out again to the passageway through the outer wall leading to the east. 2 And suddenly the glory of the God of Israel appeared from the east. The sound of his coming was like the roar of rushing waters, and the whole landscape lighted up with his glory. 3 It was just as I had seen it in the other visions, first by the Chebar Canal, and then later at Jerusalem[a] when he came to destroy the city. And I fell down before him with my face in the dust. 4 And the glory of the Lord came into the Temple through the eastern passageway.
5 Then the Spirit took me up and brought me into the inner court; and the glory of the Lord filled the Temple.
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 43:3 at Jerusalem, implied.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.