Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

48 And he brought me to the portico of the temple, and he measured the pilaster of the portico, five cubits on each side,[a] and the width of the gate was three cubits on each side.[b] 49 The length of the portico was twenty cubits[c] and its width eleven cubits,[d] and with ten steps they went up to it, and the pilasters had pillars,[e] one on each side.[f]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 40:48 That is, 8.75 feet; literally “five cubits from here and five cubits from here”
  2. Ezekiel 40:48 Literally “was three cubits from here and three cubits from here”
  3. Ezekiel 40:49 That is, 35 feet
  4. Ezekiel 40:49 That is, 19.25 feet; LXX reads 12 cubits or 21 feet
  5. Ezekiel 40:49 Literally “and pillars were to the pilasters”
  6. Ezekiel 40:49 Literally “one from here and one from here”

The New Temple

48 He brought me to the portico of the temple(A) and measured the jambs of the portico; they were five cubits wide on either side. The width of the entrance was fourteen cubits[a] and its projecting walls were[b] three cubits[c] wide on either side. 49 The portico(B) was twenty cubits[d] wide, and twelve[e] cubits[f] from front to back. It was reached by a flight of stairs,[g] and there were pillars(C) on each side of the jambs.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 40:48 That is, about 25 feet or about 7.4 meters
  2. Ezekiel 40:48 Septuagint; Hebrew entrance was
  3. Ezekiel 40:48 That is, about 5 1/4 feet or about 1.6 meters
  4. Ezekiel 40:49 That is, about 35 feet or about 11 meters
  5. Ezekiel 40:49 Septuagint; Hebrew eleven
  6. Ezekiel 40:49 That is, about 21 feet or about 6.4 meters
  7. Ezekiel 40:49 Hebrew; Septuagint Ten steps led up to it