Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Israel’s Warning

16 ·After [L At the end of] seven days the ·Lord spoke his word [L word of the Lord came] to me again. He said, 17 “·Human [T Son of man; 2:1], I ·now make [or have made] you a watchman for [L the house of] Israel. Any time you hear a word from my mouth, warn them for me. 18 ·When [or If] I say to the wicked, ‘You will surely die,’ but you don’t speak out to warn them to stop their evil ways, they will die ·in their sin [for their iniquity]. But I will hold you ·responsible [accountable] for their death. 19 But if you warn the wicked and they do not turn from their wickedness or their ·evil ways [wicked lifestyle], they will die because of their sin. But you will have saved your ·life [soul].

20 “Again, ·those who do right [the righteous] may turn away from ·doing good [righteousness] and ·do evil [commit iniquity/injustice]. If I ·make something bad happen to [L lay a stumbling block before] them, they will die. Because you have not warned them, they will die because of their sin, and the ·good [righteous things] they did will not be remembered. But I will hold you ·responsible [accountable] for their deaths. 21 But if you have warned ·those good people [the righteous] not to sin, and they do not sin, they will surely live, because they ·believed [took; received] the warning. And you will have saved your ·life [soul].”

Read full chapter

16 Now (A)at the end of seven days the word of the Lord came to me, saying, 17 “Son of man, I have appointed you as a (B)watchman for the house of Israel; whenever you hear a word from My mouth, (C)warn them from Me. 18 When I say to the wicked, ‘You will certainly die,’ and you do not warn him or speak out to warn the wicked from his wicked way so that he may live, that wicked person shall die for wrongdoing, but his (D)blood I will require from your hand. 19 However if you have (E)warned the wicked and he does not turn from his wickedness or from his wicked way, he shall die for wrongdoing, but you have (F)saved yourself. 20 Again, (G)when a righteous person turns away from his righteousness and commits sin, and I place an (H)obstacle before him, he will die; since you have not warned him, he shall die in his sin, and his righteous deeds which he has done shall not be remembered; but his blood I will require from your hand. 21 However, if you have (I)warned [a]the righteous person that the righteous is not to sin, and he does not sin, he shall certainly live because he took warning; and you have saved yourself.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 3:21 Lit him, the righteous