Ezekiel 39:25-29
Lexham English Bible
25 Therefore thus says the Lord Yahweh: “Now I will restore the fortunes of Jacob, and I will have compassion on all of the house of Israel, and I will be jealous[a] for my holy name.[b] 26 And they will forget their disgrace and all of their infidelity that they displayed against me when they dwelt on their soil in safety[c] with nobody making them afraid.[d] 27 When I restore them from the nations and I gather them from the countries of their enemies, then I will show myself holy through them before the eyes of many nations. 28 And they will know that I am Yahweh their God, because of when I deported them into the nations, and I reassembled them to their soil, and I will not let any of them remain there any longer.[e] 29 And I will not hide my face again from them when I pour out my Spirit over[f] the house of Israel,” declares[g] the Lord Yahweh.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 39:25 Or “zealous”
- Ezekiel 39:25 Literally “for the name of holiness my”
- Ezekiel 39:26 Literally “with confidence”
- Ezekiel 39:26 Literally “and not was somebody making afraid”
- Ezekiel 39:28 Literally “not I will leave over/let remain again/still from them there”
- Ezekiel 39:29 Or “upon”
- Ezekiel 39:29 Literally “declaration of”
Ezekiel 39:25-29
New American Standard Bible
Israel Restored
25 Therefore this is what the Lord God says: “Now I will (A)restore the fortunes of Jacob and have mercy on all the (B)house of Israel; and I will be (C)jealous for My holy name. 26 They will [a](D)forget their disgrace and all their [b]treachery which they perpetrated against Me, when they (E)live securely on their own land with (F)no one to make them afraid. 27 When I (G)bring them back from the peoples and gather them from the lands of their enemies, then I shall (H)show Myself holy [c]through them in the sight of the many nations. 28 Then they will know that I am the Lord their God because I made them go into exile among the nations, and then I gathered them again to their own land; and I will leave none of them there any longer. 29 I will not hide My face from them any longer, for I will have (I)poured out My Spirit on the house of Israel,” declares the Lord God.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 39:26 Another reading is bear
- Ezekiel 39:26 Or disloyalty
- Ezekiel 39:27 Lit in
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
