Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

14 “Therefore prophesy, son of man,[a] and you must say to Gog, ‘Thus says the Lord Yahweh: “Will you not realize[b] on that day when my people Israel are dwelling in safety,[c] 15 and so you will come from your place, from the remote areas of the north, you and many people with you, horsemen[d] all of them, a great crowd and a vast army, 16 and you will advance against my people Israel like a cloud covering[e] the land; it will be[f] in the last days, and I will bring you against my land, so that the nations know me, when I show myself holy through you before their eyes, O Gog!”’

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 38:14 Or “mortal,” or “son of humankind”
  2. Ezekiel 38:14 LXX reads, “stir up/rouse yourself”
  3. Ezekiel 38:14 Literally “with confidence/trust”
  4. Ezekiel 38:15 Literally “riders of horsemen”
  5. Ezekiel 38:16 Literally “to cover”
  6. Ezekiel 38:16 Or “occur”

14 “Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, ‘The Lord Yahweh says: “In that day when my people Israel dwells securely, will you not know it? 15 You will come from your place out of the uttermost parts of the north, you, and many peoples with you, all of them riding on horses, a great company and a mighty army. 16 You will come up against my people Israel as a cloud to cover the land. It will happen in the latter days, that I will bring you against my land, that the nations may know me, when I am sanctified in you, Gog, before their eyes.”

Read full chapter