Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 And the word of Yahweh came[a] to me, saying,[b] 12 “Son of man,[c] raise a lament over the king of Tyre, and you must say to him, ‘thus says the Lord Yahweh:

“You were a perfect model of[d] an example,
    full of wisdom and perfect of beauty.
13 You were in Eden, the garden of God,
    and every precious stone was your adornment:
carnelian, topaz and moonstone,[e]
    turquoise, onyx and jasper,
sapphire,[f] malachite and emerald.
    And gold was the craftsmanship of your settings
and your mountings in you;
    on the day when you were created they were prepared.
14 You were an anointed guardian cherub,
    and I placed you on God’s holy mountain;[g]
you walked in the midst of stones of fire.
15     You were blameless in your ways
from the day when you were created,[h]
    until wickedness was found in you.
16 In the abundance of your trading,
    they filled the midst of you with violence, and you sinned;
and I cast you as a profane thing from the mountain of God,
    and I expelled you, the guardian[i] cherub,
    from the midst of the stones of fire.
17 Your heart was proud because of your beauty;
    you ruined your wisdom because of your splendor.
I threw you on the ground before[j] kings;
    I have exposed you for viewing.[k]
18 From the abundance of your iniquities
    in the dishonesty of your trading,
I profaned your sanctuaries
    and I brought fire from your midst;
it consumed you, and I have turned you to ashes on the earth
    before the eyes of everyone who sees you.[l]
19 All who know you[m] among the peoples
    are appalled over you;
you have become as horrors,
    and you shall cease to exist forever.”’”[n]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 28:11 Literally “was”
  2. Ezekiel 28:11 Literally “to say”
  3. Ezekiel 28:12 Or “mortal,” or “son of humankind”
  4. Ezekiel 28:12 Or “for”
  5. Ezekiel 28:13 Meaning of Hebrew uncertain
  6. Ezekiel 28:13 Or “lapis lazuli”
  7. Ezekiel 28:14 Literally “on the mountain of the holiness of God”
  8. Ezekiel 28:15 Literally “being created you”
  9. Ezekiel 28:16 Or “guarding”
  10. Ezekiel 28:17 Literally “in the face of”
  11. Ezekiel 28:17 Literally “to look at you”
  12. Ezekiel 28:18 Literally “before the eyes of all seeing you”
  13. Ezekiel 28:19 Literally “all of the knowers of you”
  14. Ezekiel 28:19 Literally “there is not you until eternity”