Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

21 These are the amounts of materials used for the tabernacle, even the Tabernacle of the Testimony, as they were counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest. 22 Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, made all that Yahweh commanded Moses. 23 With him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen.

24 All the gold that was used for the work in all the work of the sanctuary, even the gold of the offering, was twenty-nine talents[a] and seven hundred thirty shekels, according to the shekel[b] of the sanctuary. 25 The silver of those who were counted of the congregation was one hundred talents[c] and one thousand seven hundred seventy-five shekels,[d] according to the shekel of the sanctuary: 26 a beka[e] a head, that is, half a shekel, according to the shekel[f] of the sanctuary, for everyone who passed over to those who were counted, from twenty years old and upward, for six hundred three thousand five hundred fifty men. 27 The one hundred talents[g] of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil: one hundred sockets for the one hundred talents, one talent per socket. 28 From the one thousand seven hundred seventy-five shekels[h] he made hooks for the pillars, overlaid their capitals, and made fillets for them. 29 The bronze of the offering was seventy talents[i] and two thousand four hundred shekels.[j] 30 With this he made the sockets to the door of the Tent of Meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, all the vessels of the altar, 31 the sockets around the court, the sockets of the gate of the court, all the pins of the tabernacle, and all the pins around the court.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 38:24 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces.
  2. 38:24 A shekel is about 10 grams or about 0.32 Troy ounces.
  3. 38:25 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds
  4. 38:25 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.
  5. 38:26 a beka is about 5 grams or about 0.175 ounces
  6. 38:26 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.
  7. 38:27 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds.
  8. 38:28 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 1775 shekels is about 17.75 kilograms or about 39 pounds.
  9. 38:29 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds
  10. 38:29 70 talents + 2400 shekels is about 2124 kilograms, or 2.124 metric tons.

Materials of the Tabernacle

21 [a]This is the inventory of the tabernacle, (A)the tabernacle of the Testimony, which was counted according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, (B)by the hand of (C)Ithamar, son of Aaron the priest.

22 (D)Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, made all that the Lord had commanded Moses. 23 And with him was (E)Aholiab the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver and [b]designer, a weaver of blue, purple, and scarlet thread, and of fine linen.

24 All the gold that was used in all the work of the holy place, that is, the gold of the (F)offering, was twenty-nine talents and seven hundred and thirty shekels, according to (G)the shekel of the sanctuary. 25 And the silver from those who were (H)numbered of the congregation was one hundred talents and one thousand seven hundred and seventy-five shekels, according to the shekel of the sanctuary: 26 (I)a bekah for [c]each man (that is, half a shekel, according to the shekel of the sanctuary), for everyone included in the numbering from twenty years old and above, for (J)six hundred and three thousand, five hundred and fifty men. 27 And from the hundred talents of silver were cast (K)the sockets of the sanctuary and the bases of the veil: one hundred sockets from the hundred talents, one talent for each socket. 28 Then from the one thousand seven hundred and seventy-five shekels he made hooks for the pillars, overlaid their capitals, and (L)made bands for them.

29 The offering of bronze was seventy talents and two thousand four hundred shekels. 30 And with it he made the sockets for the door of the tabernacle of meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, and all the utensils for the altar, 31 the sockets for the court all around, the bases for the court gate, all the pegs for the tabernacle, and all the pegs for the court all around.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Exodus 38:21 Lit. These are the things appointed for
  2. Exodus 38:23 skillful workman
  3. Exodus 38:26 Lit. a head