Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

23 And then[a] during those many days, the king of Egypt died, and the Israelites[b] groaned because of the work, and they cried out, and their cry for help because of the work went up to God. 24 And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob, 25 and God saw the Israelites,[c] and God took notice.[d]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Exodus 2:23 Literally “and he/it was”
  2. Exodus 2:23 Literally “sons/children of Israel”
  3. Exodus 2:25 Literally “sons/children of Israel”
  4. Exodus 2:25 Or “and God knew”

23 After a long time, the king of Egypt died. The Israelites groaned because of their difficult labor, they cried out,(A) and their cry for help because of the difficult labor ascended to God. 24 God heard their groaning, and God remembered(B) his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.(C) 25 God saw the Israelites, and God knew.(D)

Read full chapter