Exodus 17:8-13
Holman Christian Standard Bible
The Amalekites Attack
8 At Rephidim, Amalek[a](A) came and fought against Israel. 9 Moses said to Joshua,(B) “Select some men for us and go fight against Amalek. Tomorrow I will stand on the hilltop with God’s staff in my hand.”
10 Joshua did as Moses had told him, and fought against Amalek, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. 11 While Moses held up his hand,[b] Israel prevailed, but whenever he put his hand[c] down, Amalek prevailed.(C) 12 When Moses’ hands grew heavy, they took a stone and put it under him, and he sat down on it. Then Aaron and Hur supported his hands, one on one side and one on the other so that his hands remained steady until the sun went down. 13 So Joshua defeated Amalek and his army[d] with the sword.
Read full chapterNotas al pie
- Exodus 17:8 A semi-nomadic people descended from Amalek, a grandson of Esau; Gn 36:12
- Exodus 17:11 Sam, LXX, Syr, Tg, Vg read hands
- Exodus 17:11 Sam, LXX, Syr, Tg, Vg read hands
- Exodus 17:13 Or people
Exodus 17:8-13
International Standard Version
The Amalekites Fight the Israelis
8 After this, the Amalekites came and fought with the Israelis at Rephidim. 9 Moses told Joshua, “Choose some men for us and go out to fight against the Amalekites. Tomorrow I’ll stand on top of the hill with the staff of God in my hand.” 10 So Joshua did as Moses told him and fought against the Amalekites, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. 11 Whenever Moses raised his hand, the Israelis prevailed, but when his hand remained at his side,[a] then the Amalekites prevailed. 12 When Moses’ hands became heavy, they took a stone and put it under him, and he sat on it. Aaron and Hur supported his hands, one on one side and one on the other, and so his hands were steady until the sun went down. 13 Joshua defeated[b] Amalek and his army using swords.
Read full chapterNotas al pie
- Exodus 17:11 Lit. rested
- Exodus 17:13 Or weakened
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.