Ephesians 6:5-9
New American Standard Bible
Slaves and Masters
5 (A)Slaves, be obedient to those who are your [a]masters according to the flesh, with (B)fear and trembling, in the sincerity of your heart, (C)as to Christ; 6 (D)not [b]by way of [c]eye-service, as (E)people-pleasers, but as (F)slaves of Christ, (G)doing the will of God from the [d]heart. 7 With goodwill [e]render service, (H)as to the Lord, and not to people, 8 (I)knowing that (J)whatever good thing each one does, he will receive this back from the Lord, (K)whether slave or free.
9 And masters, do the same things to them, and (L)give up threatening, knowing that (M)both their Master and yours is in heaven, and there is (N)no partiality with Him.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 6:5 I.e., earthly masters, as in first-century Roman culture
- Ephesians 6:6 Lit according to
- Ephesians 6:6 I.e., only when the master is watching
- Ephesians 6:6 Lit soul
- Ephesians 6:7 Lit rendering
Ephesians 6:5-9
Disciples’ Literal New Testament
Slaves And Masters, Live As Slaves of Christ
5 Slaves, be obeying your masters according-to the flesh with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ— 6 not by way of eye-service as people-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the soul, 7 serving with good-will as to the Lord and not to people, 8 knowing that each one, if he does anything good, will receive this back from the Lord, whether slave or free. 9 And masters, be doing the same things to them, giving-up the threatening, knowing that both their Master and yours is in the heavens, and there is no respect-of-persons with Him.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
