Ecclesiastes 8:7-13
Holman Christian Standard Bible
7 Yet no one knows what will happen(A) because who can tell him what will happen? 8 No one has authority over the wind[a] to restrain it,(B) and there is no authority over the day of death;(C) there is no furlough in battle, and wickedness will not allow those who practice it to escape. 9 All this I have seen, applying my mind to all the work that is done under the sun, at a time when one man has authority over another to his harm.
10 In such circumstances, I saw the wicked buried. They came and went from the holy place,(D) and they were praised[b] in the city where they did so. This too is futile. 11 Because the sentence against a criminal act is not carried out quickly,(E) the heart of people is filled with the desire to commit crime. 12 Although a sinner commits crime a hundred times and prolongs his life,(F) yet I also know that it will go well with God-fearing people,(G) for they are reverent before Him. 13 However, it will not go well with the wicked,(H) and they will not lengthen their days like a shadow,(I) for they are not reverent before God.
Read full chapterNotas al pie
- Ecclesiastes 8:8 Or life-breath
- Ecclesiastes 8:10 Some Hb mss, LXX, Aq, Theod, Sym; other Hb mss read forgotten
Ecclesiastes 8:7-13
Common English Bible
7 because no one knows what will happen, and no one can say when something might happen. 8 No one has control over the life-breath,[a] to retain it, and there’s no control over the day of death. There’s no release from war, and wickedness won’t deliver those who practice it.
9 I observed all of this as I paid attention to all that happens under the sun. Sometimes people exercise power over each other to their detriment. 10 Then I saw the wicked brought to their graves, with people processing from a holy place,[b] while those who had lived honestly were neglected in the city. This too is pointless.
11 The condemnation for wicked acts isn’t carried out quickly; that’s why people dare to do evil. 12 Wrongdoers may commit a hundred crimes but still live long lives. But I also know that it will go well for those who fear God, for those who are reverent before God. 13 But it will not go well for the wicked; they won’t live long at all because they aren’t reverent before God.
Read full chapterNotas al pie
- Ecclesiastes 8:8 Or wind
- Ecclesiastes 8:10 Or temple
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible