Ecclesiastes 3:18-22
English Standard Version
18 I said in my heart with regard to the children of man that God is testing them that they may see that they themselves are but (A)beasts. 19 (B)For what happens to the children of man and what happens to the beasts is the same; as one dies, so dies the other. They all have the same breath, and man has no advantage over the beasts, for all is vanity.[a] 20 All go to one place. All are from (C)the dust, and to dust all return. 21 Who knows whether (D)the spirit of man goes upward and the spirit of the beast goes down into the earth? 22 So I saw that there is (E)nothing better than that a man should rejoice in his work, for (F)that is his lot. Who can bring him to see (G)what will be after him?
Read full chapterFootnotes
- Ecclesiastes 3:19 The Hebrew term hebel can refer to a “vapor” or “mere breath” (see note on 1:2)
Ecclesiastes 3:18-22
New Living Translation
18 I also thought about the human condition—how God proves to people that they are like animals. 19 For people and animals share the same fate—both breathe[a] and both must die. So people have no real advantage over the animals. How meaningless! 20 Both go to the same place—they came from dust and they return to dust. 21 For who can prove that the human spirit goes up and the spirit of animals goes down into the earth? 22 So I saw that there is nothing better for people than to be happy in their work. That is our lot in life. And no one can bring us back to see what happens after we die.
Read full chapterFootnotes
- 3:19 Or both have the same spirit.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
