Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 “There shall not be for your use[a] in your bag two kinds of stone weights, a large one and a small one.[b] 14 There shall not be in your house for your use[c] two kinds of measures.[d] 15 Rather a full and honest weight shall be for your use;[e] there shall be for you a full and honest measure,[f] so that your days on the land that Yahweh your God is giving to you may be long. 16 For detestable to[g] Yahweh your God is everyone who is doing such things,[h] everyone who is acting[i] dishonestly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 25:13 Literally “to you”
  2. Deuteronomy 25:13 Literally “stone and stone large and small”
  3. Deuteronomy 25:14 Literally “for you”
  4. Deuteronomy 25:14 Literally “ephah and ephah large and small”
  5. Deuteronomy 25:15 Literally “for you”
  6. Deuteronomy 25:15 Literally “an ephah”
  7. Deuteronomy 25:16 Or “for”
  8. Deuteronomy 25:16 Or “are all whoare doing”
  9. Deuteronomy 25:16 Or “all whoare acting”

13 (A)You shall not have in your bag [a]differing weights, a large and a small. 14 You shall not have in your house [b]differing measures, a large and a small. 15 You shall have a correct and honest [c]weight; you shall have a correct and honest [d]measure, (B)so that your days may be prolonged [e]in the land which the Lord your God is giving you. 16 For (C)everyone who does these things, everyone who acts unjustly is an abomination to the Lord your God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 25:13 Lit a stone and a stone
  2. Deuteronomy 25:14 Lit an ephah and an ephah
  3. Deuteronomy 25:15 Lit stone
  4. Deuteronomy 25:15 Lit ephah
  5. Deuteronomy 25:15 Lit on the ground