Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 “When you go out for battle against your enemies, and Yahweh your God gives them into your hand, and you lead the captives[a] away, 11 and you see among the captives[b] a woman beautiful in appearance, and you become attached to her and you want to take her as a wife, 12 then you shall bring her into your household, and she shall shave her head, and she shall trim her nails. 13 And she shall remove the clothing of her captivity from her, and she shall remain in your house, and she shall mourn her father and her mother a full month,[c] and after this you may have sex with her,[d] and you may marry her, and she may become your wife.[e] 14 And then if you do not take delight in her, then you shall let her go to do whatever she wants,[f] but you shall not treat her as a slave, since you have dishonored[g] her.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 21:10 Hebrew “his captive” but singular pronoun refers to the many captives taken with plural sense
  2. Deuteronomy 21:11 Hebrew “captive”
  3. Deuteronomy 21:13 Literally “a month of days”
  4. Deuteronomy 21:13 Literally “you may go into her”
  5. Deuteronomy 21:13 Literally “become for you as wife”
  6. Deuteronomy 21:14 Literally “according to her desire/soul”
  7. Deuteronomy 21:14 Or “humbled”

Marrying Female Captives

10 “When you go out to war against your enemies, and the Lord your God gives them into your hand and you take them captive, 11 and you see among the captives a beautiful woman, and you desire to take her to be your wife, 12 and you bring her home to your house, she shall shave her head and pare her nails. 13 And she shall take off the clothes in which she was captured and shall remain in your house and (A)lament her father and her mother a full month. After that you may go in to her and be her husband, and she shall be your wife. 14 But if you no longer delight in her, you shall (B)let her go where she wants. But you shall not sell her for money, nor shall you (C)treat her as a slave, since you have humiliated her.

Read full chapter