Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

20 “His successor will send out a tax collector to maintain the royal splendor. But after a very brief reign, he will die, though not from anger or in battle.

21 “The next to come to power will be a despicable man who is not in line for royal succession. He will slip in when least expected and take over the kingdom by flattery and intrigue. 22 Before him great armies will be swept away, including a covenant prince. 23 With deceitful promises, he will make various alliances. He will become strong despite having only a handful of followers. 24 Without warning he will enter the richest areas of the land. Then he will distribute among his followers the plunder and wealth of the rich—something his predecessors had never done. He will plot the overthrow of strongholds, but this will last for only a short while.

25 “Then he will stir up his courage and raise a great army against the king of the south. The king of the south will go to battle with a mighty army, but to no avail, for there will be plots against him. 26 His own household will cause his downfall. His army will be swept away, and many will be killed. 27 Seeking nothing but each other’s harm, these kings will plot against each other at the conference table, attempting to deceive each other. But it will make no difference, for the end will come at the appointed time.

28 “The king of the north will then return home with great riches. On the way he will set himself against the people of the holy covenant, doing much damage before continuing his journey.

29 “Then at the appointed time he will once again invade the south, but this time the result will be different. 30 For warships from western coastlands[a] will scare him off, and he will withdraw and return home. But he will vent his anger against the people of the holy covenant and reward those who forsake the covenant.

31 “His army will take over the Temple fortress, pollute the sanctuary, put a stop to the daily sacrifices, and set up the sacrilegious object that causes desecration.[b] 32 He will flatter and win over those who have violated the covenant. But the people who know their God will be strong and will resist him.

33 “Wise leaders will give instruction to many, but these teachers will die by fire and sword, or they will be jailed and robbed. 34 During these persecutions, little help will arrive, and many who join them will not be sincere. 35 And some of the wise will fall victim to persecution. In this way, they will be refined and cleansed and made pure until the time of the end, for the appointed time is still to come.

36 “The king will do as he pleases, exalting himself and claiming to be greater than every god, even blaspheming the God of gods. He will succeed, but only until the time of wrath is completed. For what has been determined will surely take place. 37 He will have no respect for the gods of his ancestors, or for the god loved by women, or for any other god, for he will boast that he is greater than them all. 38 Instead of these, he will worship the god of fortresses—a god his ancestors never knew—and lavish on him gold, silver, precious stones, and expensive gifts. 39 Claiming this foreign god’s help, he will attack the strongest fortresses. He will honor those who submit to him, appointing them to positions of authority and dividing the land among them as their reward.[c]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 11:30 Hebrew from Kittim.
  2. 11:31 Hebrew the abomination of desolation.
  3. 11:39 Or at a price.

20 “His successor[a] will be remembered as the king who sent a tax collector into Israel, but after a very brief reign, he will die mysteriously, though neither in battle nor in riot.

21 “Next to come to power will be an evil man not directly in line for royal succession.[b] But during a crisis he will take over the kingdom by flattery and intrigue. 22 Then all opposition will be swept away before him, including a leader of the priests.[c] 23 His promises will be worthless. From the first his method will be deceit; with a mere handful of followers, he will become strong. 24 He will enter the richest areas of the land without warning and do something never done before: he will take the property and wealth of the rich and scatter it out among the people. With great success he will besiege and capture powerful strongholds throughout his dominions, but this will last for only a short while. 25 Then he will stir up his courage and raise a great army against Egypt; and Egypt, too, will raise a mighty army, but to no avail, for plots against him will succeed.

26 “Those of his own household will bring his downfall; his army will desert, and many will be killed.

27 “Both these kings[d] will be plotting against each other at the conference table, attempting to deceive each other. But it will make no difference, for neither can succeed until God’s appointed time has come.

28 “The Syrian king will then return home with great riches, first marching through Israel and destroying it. 29 Then at the predestined time he will once again turn his armies southward, as he had threatened, but now it will be a very different story from those first two occasions. 30-31 For Roman warships[e] will scare him off, and he will withdraw and return home. Angered by having to retreat, the Syrian king will again pillage Jerusalem and pollute the sanctuary, putting a stop to the daily sacrifices, and worshiping idols inside the Temple. He will leave godless Jews in power when he leaves—men who have abandoned their fathers’ faith. 32 He will flatter those who hate the things of God[f] and win them over to his side. But the people who know their God shall be strong and do great things.

33 “Those with spiritual understanding will have a wide ministry of teaching in those days. But they will be in constant danger, many of them dying by fire and sword, or being jailed and robbed. 34 Eventually these pressures will subside, and some ungodly men will come, pretending to offer a helping hand, only to take advantage of them.

35 “And some who are most gifted in the things of God will stumble in those days and fall, but this will only refine and cleanse them and make them pure until the final end of all their trials, at God’s appointed time.

36 “The king will do exactly as he pleases, claiming to be greater than every god there is, even blaspheming the God of gods, and prospering—until his time is up. For God’s plans are unshakable. 37 He will have no regard for the gods of his fathers, nor for the god beloved of women,[g] nor any other god, for he will boast that he is greater than them all. 38 Instead of these, he will worship the Fortress god[h]—a god his fathers never knew—and lavish on him costly gifts! 39 Claiming this god’s help, he will have great success against the strongest fortresses. He will honor those who submit to him, appointing them to positions of authority and dividing the land to them as their reward.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Daniel 11:20 His successor. Seleucus IV, successor to Antiochus III, sent Heliodorus to rob and desecrate the Temple in Jerusalem.
  2. Daniel 11:21 Next to come to power will be an evil man not directly in line for royal succession. This may refer to Antiochus IV Epiphanes who, when his brother Seleucus was assassinated, ingratiated himself with the Romans and took over.
  3. Daniel 11:22 including a leader of the priests, probably Jason, treacherously removed by the Hellenist Menelaus.
  4. Daniel 11:27 Both these kings, probably Antiochus IV and Ptolemy IV.
  5. Daniel 11:30 For Roman warships, or “From Cyprus.” pollute the sanctuary, by offering swine on the altar. This event was fulfilled in 168–167 B.C. worshiping idols inside the Temple, literally, “they shall set up the abomination that astonished.”
  6. Daniel 11:32 He will flatter those who hate the things of God. Menelaus, the High Priest, who conspired with Antiochus against the Jews who were loyal to God’s laws. But the people who know their God, perhaps the valiant Maccabees and their sympathizers. But a further fulfillment may lie in the future.
  7. Daniel 11:37 the god beloved of women, probably Tammuz-Adonis, whose worship was popular among women; compare Ezekiel 8:14.
  8. Daniel 11:38 the Fortress god, literally, “the god of Fortresses.”