Amos 9:11-12
Expanded Bible
The Lord Promises to Restore Israel
11 In that day I will ·restore [rebuild; raise up] the ·tent [hut; shack; C referring to the weakened state of the Davidic dynasty] of David that has fallen,
and ·mend [repair] its broken places.
I will ·rebuild [restore; raise up] its ruins
as it was ·before [in days long ago/of antiquity].
12 Then Israel ·will take over [possess; conquer] ·what is left [the remnant] of Edom
and the other nations that ·belong to me [L are called by my name],”
says the Lord,
who will make it happen.
Amos 9:11-12
New American Standard Bible
The Restoration of Israel
11 “On that day I will (A)raise up the fallen [a](B)shelter of David,
And wall up its (C)gaps;
I will also raise up its ruins
And rebuild it as in the (D)days of old;
12 (E)So that they may [b]possess the remnant of (F)Edom
And all the [c]nations who are (G)called by My name,”
Declares the Lord who does this.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
