Amos 5:16-20
Expanded Bible
16 This is what the Lord, the Lord God ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts], says:
“People will be ·crying [wailing] in all the streets;
they will be saying, ‘Oh, no!’ in the public places.
They will call the farmers to ·come and weep [mourning]
and ·will pay people [L those who know lamentation; C professional mourners paid to weep] to ·cry out loud [wail] for them.
17 People will be ·crying [wailing] in all the vineyards,
because I will pass ·among you to punish you [L through your midst; C as the angel of death passed through Egypt (Ex. 12:12)],” says the Lord.
The Lord’s Day of Judging
18 ·How terrible it will be for [L Woe to] you who want
the ·Lord’s day of judging [L day of the Lord] to come.
Why do you want that day to come?
It will bring darkness for you, not light.
19 It will be like someone who runs from a lion
and meets a bear,
or like someone who goes into his house
and ·puts [leans] his hand on the wall,
and then is bitten by a snake.
20 So the ·Lord’s day of judging [L day of the Lord] will bring darkness, not light;
it will be ·very dark [deep gloom], not ·light at all [brightness].
Amos 5:16-20
New American Standard Bible
16 Therefore this is what the Lord God of armies, the Lord says:
“There is (A)mourning in all the public squares,
And in all the streets they say, ‘Oh no! Oh no!’
They also call the (B)farmer to mourning
And [a](C)professional mourners to mourning rites.
17 And in all the (D)vineyards there is mourning,
Because I will pass through the midst of you,” says the Lord.
18 Woe to you who are longing for the (E)day of the Lord,
For what [b]purpose will the day of the Lord be to you?
It will be (F)darkness and not light;
19 As when a man (G)flees from a lion
And a bear confronts him,
[c]Or he goes home, leans with his hand against the wall,
And a snake bites him.
20 Will the day of the Lord not be (H)darkness instead of light,
Even gloom with no brightness in it?
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.