Amos 3:1-8
Lexham English Bible
Israel’s Guilt and Punishment
3 Hear this word that Yahweh has spoken against you, O people of Israel, against the whole clan that I brought up from the land of Egypt:[a] 2 “You only have I chosen[b] of all the clans of the earth. Therefore I will punish you for all your iniquities. 3 Do two walk together unless they have met? 4 Does a lion roar in the forest when he has no prey?[c] Does a fierce, young lion cry out from his den unless he has caught something? 5 Does a bird fall into a trapping net on the earth when there is no snare for it? Does a trapping net spring up from the ground unless it has certainly caught something? 6 Or is a horn blown in a city and people are not afraid? Or does a disaster occur in the city and Yahweh has not done it? 7 Surely my Lord does not do anything unless he has revealed his secret to his servants the prophets. 8 A lion has roared! Who is not afraid? My Lord Yahweh has spoken, who will not prophesy?
Read full chapter
Amos 3:1-8
Common English Bible
Words of doom for Israel
3 Hear this word that the Lord has spoken against you, people of Israel, against the whole family that I brought out of the land of Egypt:
2 You only have I loved so deeply
of all the families of the earth.
Therefore, I will punish you
for all your wrongdoing.
3 Will two people walk together
unless they have agreed to do so?[a]
4 Does a lion roar in the forest
when it has no prey?
Does a young lion cry out from its den
if it has caught nothing?
5 Will a bird fall into a trap on the ground
when there is no bait for it?
Will a trap spring up from the ground
when it has taken nothing?
6 If a ram’s horn is blown in a city,
won’t people tremble?
If disaster falls on a city,
is it the Lord who has done it?
7 Surely the Lord God does nothing
without revealing his secret
to his servants the prophets.
8 A lion has roared;
who will not fear?
The Lord God has spoken;
who can but prophesy?
Notas al pie
- Amos 3:3 Or Will two walk together unless they have agreed?
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Copyright © 2011 by Common English Bible