Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Yahweh Makes a Covenant with David

It happened that the king settled in his house. (Now Yahweh had given rest to him from all his enemies all around.) And the king said to Nathan the prophet, “Look, please, I am living in a house of cedar, but the ark of God is staying in the middle of the tent.” Nathan said to the king, “Go and do all that is in your heart, for Yahweh is with you.”

Read full chapter

God’s promise to David

When the king was settled in his palace,[a] and the Lord had given him rest from all his surrounding enemies, the king said to the prophet Nathan, “Look! I’m living in a cedar palace, but God’s chest is housed in a tent!”[b]

Nathan said to the king, “Go ahead and do whatever you are thinking, because the Lord is with you.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Samuel 7:1 Or house; the same Heb word (beth) appears with different nuances (house, temple, palace, dynasty, family) in 7:2, 5, 6, 7, 11, 13, 16, 18, 19, 25-26, 27, 29.
  2. 2 Samuel 7:2 Or among curtains