2 Samuel 3:1-5
New English Translation
3 1 However, the war was prolonged between the house of Saul and the house of David. David was becoming steadily stronger, while the house of Saul was becoming increasingly weaker.
2 Now sons were born to David in Hebron. His firstborn was Amnon, born to Ahinoam the Jezreelite. 3 His second son[a] was Kileab, born to Abigail the widow[b] of Nabal the Carmelite. His third son was Absalom, the son of Maacah daughter of King Talmai of Geshur. 4 His fourth son was Adonijah, the son of Haggith. His fifth son was Shephatiah, the son of Abital. 5 His sixth son was Ithream, born to David’s wife Eglah. These sons[c] were all born to David in Hebron.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Samuel 3:3 tn The Hebrew text does not have the word “son.” So also in vv. 3-5.
- 2 Samuel 3:3 tn Heb “wife.”
- 2 Samuel 3:5 tn The Hebrew text does not have “sons.”
2 Samuel 3:1-5
English Standard Version
Abner Joins David
3 There was a long war between the house of Saul and the house of David. And David grew stronger and stronger, while the house of Saul became weaker and weaker.
2 (A)And sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, of (B)Ahinoam of Jezreel; 3 and his second, Chileab, of (C)Abigail the widow of Nabal of Carmel; and the third, Absalom the son of Maacah (D)the daughter of Talmai king of (E)Geshur; 4 and the fourth, (F)Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital; 5 and the sixth, Ithream, of Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.