Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Pekahiah Rules in Israel

23 Pekahiah son of Menahem began to rule over Israel in the fiftieth year of King Uzziah’s reign in Judah. He reigned in Samaria two years. 24 But Pekahiah did what was evil in the Lord’s sight. He refused to turn from the sins that Jeroboam son of Nebat had led Israel to commit.

25 Then Pekah son of Remaliah, the commander of Pekahiah’s army, conspired against him. With fifty men from Gilead, Pekah assassinated the king, along with Argob and Arieh, in the citadel of the palace at Samaria. And Pekah reigned in his place.

26 The rest of the events in Pekahiah’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Israel.

Read full chapter

Pekahiah’s Reign over Israel

23 Menahem’s son Pekahiah became king over Israel for two years during the fiftieth year of the reign of[a] King Azariah of Judah. 24 He did what the Lord considered to be evil. Just as Nebat’s son Jeroboam had led Israel into sin, so also Pekahiah did not stop doing the same thing. 25 Then Remaliah’s son Pekah, Pekahiah’s[b] officer, conspired against him with Argob and Arieh. Accompanied by 50 Gileadite men, Pekah attacked Pekahiah inside the palace of the king’s compound[c] in Samaria, executed him, and reigned as king in his place. 26 The rest of Pekahiah’s activities, including everything he did, are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Kings 15:23 The Heb. lacks the reign of
  2. 2 Kings 15:25 Lit. his
  3. 2 Kings 15:25 Lit. house