21 Joash[a] was seven years old when he began to reign.[b]

Joash Repairs the Temple(A)

12 [c]In the seventh year of Jehu, Joash[d](B) became king, and he reigned in Jerusalem forty years. His mother’s name was Zibiah; she was from Beersheba. Joash did what was right(C) in the eyes of the Lord all the years Jehoiada the priest instructed him. The high places,(D) however, were not removed; the people continued to offer sacrifices and burn incense there.

Notas al pie

  1. 2 Kings 11:21 Hebrew Jehoash, a variant of Joash
  2. 2 Kings 11:21 In Hebrew texts this verse (11:21) is numbered 12:1.
  3. 2 Kings 12:1 In Hebrew texts 12:1-21 is numbered 12:2-22.
  4. 2 Kings 12:1 Hebrew Jehoash, a variant of Joash; also in verses 2, 4, 6, 7 and 18

Jehoash (Joash) Reigns over Judah

21 [a] Jehoash began to reign as king when he was seven years old, 12 [b] ascending to the throne in the seventh year of the reign of[c] Jehu and then reigning for 40 years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah from Beer-sheba. Jehoash did what the Lord considered to be right during the entire time when Jehoiada the priest was instructing him, except that the high places were not demolished, so the people continued to sacrifice and burn incense on the high places.

Notas al pie

  1. 2 Kings 11:21 This vs. is 12:1 in MT
  2. 2 Kings 12:1 This vs. is 12:2 in MT, and so throughout the chapter
  3. 2 Kings 12:1 The Heb. lacks the reign of