Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

At that time Solomon and all Israel with him celebrated a festival for seven days. This great assembly included people from Lebo Hamath in the north to the Stream of Egypt in the south.[a] On the eighth day they held an assembly, for they had dedicated the altar for seven days and celebrated the festival for seven more days. 10 On the twenty-third day of the seventh month, Solomon[b] sent the people home. They left[c] happy and contented[d] because of the good the Lord had done for David, Solomon, and his people Israel.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Chronicles 7:8 tn Heb “Solomon held the festival at that time for seven days, and all Israel was with him, a very great assembly from Lebo Hamath to the wadi of Egypt.”
  2. 2 Chronicles 7:10 tn Heb “he”; the referent (Solomon) has been specified in the translation for clarity.
  3. 2 Chronicles 7:10 tn The words “they left” are supplied in the translation for stylistic reasons.
  4. 2 Chronicles 7:10 tn Heb “good of heart.”

The Feast of Dedication

At that time Solomon observed the feast for seven days, and all Israel with him, a very large assembly, from the entrance of Hamath to the Brook of Egypt. On the eighth day they held a celebration, for they had observed the dedication of the altar for seven days, and the feast for seven days. 10 And on the twenty-third day of the seventh month Solomon sent the people to their tents, rejoicing and happy in heart because of the goodness that the Lord had shown to David, to Solomon, and to His people Israel.

Read full chapter