Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

17 After Jehoiada died, the officials of Judah visited the king and declared their loyalty to him.[a] The king listened to their advice.[b] 18 They abandoned the temple of the Lord God of their ancestors[c] and worshiped[d] the Asherah poles and idols. Because of this sinful activity, God was angry with Judah and Jerusalem. 19 The Lord sent prophets among them to lead them back to him.[e] They warned[f] the people, but they would not pay attention.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Chronicles 24:17 tn Heb “came and bowed down to the king.”
  2. 2 Chronicles 24:17 tn Heb “to them.”
  3. 2 Chronicles 24:18 tn Heb “fathers” (also in v. 24).
  4. 2 Chronicles 24:18 tn Heb “served.”
  5. 2 Chronicles 24:19 tn Heb “and he sent among them prophets to bring them back to the Lord.”
  6. 2 Chronicles 24:19 tn Heb “testified among.”

Jehoiada’s Reforms Reversed

17 But after Jehoiada’s death, the leaders of Judah came and bowed before King Joash and persuaded him to listen to their advice. 18 They decided to abandon the Temple of the Lord, the God of their ancestors, and they worshiped Asherah poles and idols instead! Because of this sin, divine anger fell on Judah and Jerusalem. 19 Yet the Lord sent prophets to bring them back to him. The prophets warned them, but still the people would not listen.

Read full chapter