1 Peter 1:1-2
New American Standard Bible
A Living Hope and a Sure Salvation
1 (A)Peter, an apostle of Jesus Christ,
To those who reside as (B)strangers, (C)scattered throughout (D)Pontus, (E)Galatia, (F)Cappadocia, (G)Asia, and (H)Bithynia, (I)who are chosen 2 according to the (J)foreknowledge of God the Father, (K)by the sanctifying work of the Spirit, [a]to (L)obey Jesus Christ and be (M)sprinkled with His blood: (N)May grace and peace be multiplied to you.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Peter 1:2 Lit unto obedience and sprinkling
1 Peter 1:1-2
Disciples’ Literal New Testament
1 Peter, an apostle of Jesus Christ to the chosen pilgrims[a] of the dispersion of Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bythinia, 2 according-to[b] the foreknowledge of God the Father, in[c] the sanctification[d] of the Spirit, for[e] obedience and the sprinkling of the blood of Jesus Christ: May grace and peace be multiplied to you.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Peter 1:1 That is, temporary residents.
- 1 Peter 1:2 Or, based on.
- 1 Peter 1:2 Or, in connection with, in the domain of.
- 1 Peter 1:2 Or, holiness, holy-making.
- 1 Peter 1:2 Or, resulting in.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
