Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Elijah Visits a Widow in Sidonian Territory

17 Elijah the Tishbite, from Tishbe in Gilead, said to Ahab, “As certainly as the Lord God of Israel lives (whom I serve),[a] there will be no dew or rain in the years ahead unless I give the command.”[b] The Lord’s message came to him: “Leave here and travel eastward. Hide out in the Kerith Valley near the Jordan. Drink from the stream; I have already told[c] the ravens to bring you food[d] there.” So he carried out[e] the Lord’s message; he went and lived in the Kerith Valley near the Jordan. The ravens would bring him bread and meat each morning and evening, and he would drink from the stream.

After a while,[f] the stream dried up because there had been no rain in the land.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Kings 17:1 tn Heb “before whom I stand.”
  2. 1 Kings 17:1 tn Heb “except at the command of my word.”
  3. 1 Kings 17:4 tn Heb “commanded.”
  4. 1 Kings 17:4 tn Heb “to provide for you.”
  5. 1 Kings 17:5 tn Heb “acted according to.”
  6. 1 Kings 17:7 tn Heb “And it came about at the end of days.”

Elijah Predicts Drought

17 Now Elijah the Tishbite, who was of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As the Lord, the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word.”(A) And the word of the Lord came to him, saying, “Go from here and turn eastward and hide yourself by the brook Cherith, which is east of the Jordan [River]. You shall drink from the brook, and I have commanded the ravens to sustain you there [with food].” So he went and did in accordance with the word of the Lord; he went and lived by the brook Cherith, which is east of the Jordan. And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he would drink from the brook. It happened after a while that the brook dried up, because there was no rain in the land.

Read full chapter