1 Corinthians 4:1-5
Mounce Reverse Interlinear New Testament
4 This is how houtōs one anthrōpos should regard logizomai us hēmeis, as hōs servants hypēretēs of Christ Christos and kai stewards oikonomos of God’ s theos mysteries mystērion. 2 In this connection hōde then loipos, it is required zēteō of en · ho stewards oikonomos that hina they tis be found heuriskō trustworthy pistos. 3 But de for me egō it is eimi a matter of the least consequence elachistos that hina I should be judged anakrinō by hypo you hymeis or ē by hypo any human anthrōpinos court hēmera. In fact alla, I do anakrinō not even oude judge anakrinō myself emautou. 4 For gar I am synoida not aware of synoida anything oudeis against myself emautou, yet alla not ou because en of this houtos am I acquitted dikaioō. It is eimi the ho · de Lord kyrios who judges anakrinō me egō. 5 So then hōste, stop mē passing judgment on krinō anything tis before pro the time kairos, before heōs an the ho Lord kyrios comes erchomai. He hos · kai will bring to light phōtizō the ho hidden kryptos things of ho darkness skotos and kai will disclose phaneroō the ho motives boulē of the ho heart kardia. · kai At that time tote · ho praise epainos will come ginomai to each hekastos from apo · ho God theos.
Read full chapter
1 Corinthians 4:1-5
New American Standard Bible
Servants of Christ
4 This is the way any person is to regard us: as (A)servants of Christ and (B)stewards of (C)the mysteries of God. 2 In this case, moreover, it is required [a]of stewards that one be found trustworthy. 3 But to me it is an insignificant matter that I would be examined by you, or by any human [b]court; in fact, I do not even examine myself. 4 For I (D)am not aware of anything against myself; however I am not (E)vindicated by this, but the one who examines me is the Lord. 5 Therefore (F)do not go on [c]passing judgment before [d]the time, but wait (G)until the Lord comes, who will both (H)bring to light the things hidden in the darkness and disclose the motives of human hearts; and then (I)praise will come to each person from God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 4:2 Lit in
- 1 Corinthians 4:3 Lit day
- 1 Corinthians 4:5 Lit judging anything
- 1 Corinthians 4:5 I.e., the appointed time of judgment
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.