1 Corinthians 10:1-5
New American Standard Bible
Avoid Israel’s Mistakes
10 For (A)I do not want you to be unaware, brothers and sisters, that our fathers were all (B)under the cloud and they all (C)passed through the sea; 2 and they all were (D)baptized into Moses in the cloud and in the sea; 3 and they all (E)ate the same spiritual food, 4 and all (F)drank the same spiritual drink, for they were drinking from a spiritual rock which followed them; and the rock was [a]Christ. 5 Nevertheless, with most of them God was not pleased; for their dead bodies were (G)spread out in the wilderness.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 10:4 I.e., the Messiah
1 Corinthians 10:1-5
Disciples’ Literal New Testament
For Loss of The Prize Is Possible: Remember What Happened To Israel
10 For I do not want you to be unaware, brothers, that our fathers[a] were all under the cloud, and all went through the sea, 2 and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea, 3 and all ate the same spiritual[b] food, 4 and all drank the same spiritual drink. For they were drinking from a spiritual[c] rock following them. And the rock was Christ. 5 But God was not well-pleased with the majority of them, for they were strewn in the wilderness.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 10:1 Paul is a positive example, Israel a negative one. A fall into disapproval is not theoretical. It happened to Israel!
- 1 Corinthians 10:3 That is, in origin. The manna came from God. Likewise next.
- 1 Corinthians 10:4 That is, a rock from God, spiritual in origin; or, a supernatural, invisible rock, Christ Himself.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing