1 Chronicles 23:7-11
New English Translation
7 The Gershonites included Ladan and Shimei.
8 The sons of Ladan: Jehiel the oldest, Zetham, and Joel—three in all.
9 The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran—three in all.
These were the leaders of the family of Ladan.
10 The sons of Shimei: Jahath, Zina,[a] Jeush, and Beriah. These were Shimei’s sons—four in all.[b] 11 Jahath was the oldest and Zizah the second oldest. Jeush and Beriah did not have many sons, so they were considered one family with one responsibility.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 23:10 tc The MT reads “Zina” here and “Zizah” in v. 11. One Hebrew ms, the LXX, and the Vulgate, harmonizing the form of the name to that found in v. 11, read “Zizah” here.
- 1 Chronicles 23:10 sn Verses 8-10 are confusing. Two different lists of Shimei’s sons appear. In between these lists is the statement “these were the leaders of the family of Ladan,” suggesting that the list just before this includes the sons of Ladan, not Shimei. But verse 8 already lists Ladan’s sons. Apparently the text as it stands is a conflation of differing traditions.
1 Chronicles 23:7-11
Christian Standard Bible
7 The Gershonites: Ladan and Shimei.
8 Ladan’s sons: Jehiel was the first, then Zetham, and Joel—three.
9 Shimei’s sons: Shelomoth, Haziel, and Haran—three. Those were the heads of the families of Ladan.
10 Shimei’s sons: Jahath, Zizah,[a] Jeush, and Beriah. Those were Shimei’s sons—four. 11 Jahath was the first and Zizah was the second; however, Jeush and Beriah did not have many sons, so they became one family[b] and received a single assignment.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.