1 Chronicles 17:1-2
New English Translation
God Makes a Promise to David
17 When David had settled into his palace,[a] he[b] said to Nathan the prophet, “Look, I am living in a palace[c] made from cedar, while the ark of the Lord’s covenant is under a tent.”[d] 2 Nathan said to David, “You should do whatever you have in mind,[e] for God is with you.”
Read full chapterNotas al pie
- 1 Chronicles 17:1 tn Heb “house.”
- 1 Chronicles 17:1 tn Heb “David.” The pronoun “he” has been used in the translation here to avoid redundancy in keeping with contemporary English style.
- 1 Chronicles 17:1 tn Heb “house.”
- 1 Chronicles 17:1 tn Heb “tent curtains.”
- 1 Chronicles 17:2 tn Heb “all that is in your heart.”
1 Chronicles 17:1-2
English Standard Version
The Lord's Covenant with David
17 (A)Now when David lived in his house, David said to Nathan the prophet, “Behold, I dwell in a house of cedar, but the ark of the covenant of the Lord is under a tent.” 2 And Nathan said to David, “Do all that is in your heart, for God is with you.”
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.