Add parallel Print Page Options

Bài cầu nguyện buổi chiều

Soạn cho nhạc trưởng. Dùng với nhạc cụ bằng dây. Thi thiên của Đa-vít.

Lạy CHÚA là Đấng làm điều ngay thẳng,
    xin đáp lời khi tôi khẩn cầu Ngài.
Khi tôi lâm nguy, xin giải cứu tôi.
    Xin thương xót tôi và nghe lời cầu nguyện của tôi.

Nầy các ngươi [a], các ngươi sẽ biến
    vinh dự ta ra điều hổ nhục trong bao lâu nữa?
Các ngươi sẽ yêu mến
    và chạy theo điều giả dối vô ích cho đến bao giờ? Xê-la

Các ngươi biết CHÚA đã chọn cho mình những kẻ trung thành.
    CHÚA sẽ nghe khi tôi khẩn cầu cùng Ngài.
Lúc ngươi đang nổi giận
    thì chớ phạm tội [b].
Đang khi nằm trên giường ngủ
    hãy thầm lặng suy nghĩ những điều đó. Xê-la
Hãy dâng của lễ phải lẽ
    cho Thượng Đế và nhờ cậy Ngài.

Nhiều người hỏi, “Ai sẽ cho
    chúng ta điều tốt đẹp?”
    Lạy CHÚA, xin ban phúc lành cho chúng tôi [c].
Ngài khiến tôi hết sức vui mừng,
    vui hơn những kẻ khác vào mùa gặt,
    lúc họ đang dồi dào ngũ cốc và rượu mới.
Tôi nằm ngủ yên giấc,
    vì CHÚA ơi, chỉ một mình Ngài
    giữ cho tôi được an toàn.

Bài cầu nguyện buổi sáng xin Chúa gìn giữ

Soạn cho nhạc trưởng. Dùng với sáo [d]. Thi thiên của Đa-vít.

CHÚA ôi, xin hãy nghe tiếng tôi khẩn cầu.
    Xin hiểu nỗi buồn thảm của tôi.
Xin nghe tiếng kêu cứu của tôi,
    lạy Vua là Thượng Đế tôi
    vì tôi khẩn nguyện cùng Ngài.
Lạy CHÚA, mỗi sáng Ngài nghe tiếng tôi.
    Mỗi sáng tôi dâng lên lời khẩn xin cùng Ngài
    và chờ đợi Ngài trả lời.

Ngài là Thượng Đế không thích điều ác;
    Ngài không chịu được kẻ làm ác [e].
Những kẻ ngu dại [f] không thể
    đứng trước mặt Ngài.
    Ngài ghét mọi kẻ làm ác.
Ngài diệt những kẻ nói dối;
    CHÚA ghét bọn giết người và kẻ lường gạt người khác.

Vì lòng yêu thương lớn lao
    của CHÚA, tôi có thể đến trong đền thờ Ngài.
Vì tôi kính sợ CHÚA nên tôi có thể thờ phụng
    trong đền thánh Ngài.
Lạy CHÚA, vì kẻ thù tôi rất đông,
    xin chỉ cho tôi biết cách hành động.
Xin cho tôi biết rõ phải sống
    thế nào để đẹp lòng Ngài.
Môi miệng kẻ thù tôi không hề biết nói thật;
    trong lòng chúng nó lúc nào
    cũng muốn hại người khác.
Họng chúng nó như huyệt mả mở ra;
    chúng dùng lưỡi để lường gạt người khác [g].
10 Lạy CHÚA xin lên án chúng nó!
    Hãy cho chúng nó tự rơi vào
    chính bẫy mình giăng ra.
    Hãy đuổi chúng nó đi vì chúng
    phạm tội quá nhiều;
    chúng đã chống nghịch Ngài.
11 Nhưng xin hãy cho những ai
    tin cậy Ngài được vui sướng;
    để họ hát mừng mãi mãi.
Xin hãy bảo vệ những người yêu mến Ngài để họ vui thích trong Ngài.
12 Lạy CHÚA, Ngài ban phúc
    cho những ai làm theo lẽ phải;
    Ngài bảo vệ họ như cái thuẫn đỡ của chiến sĩ.

Cầu nguyện xin Chúa thương xót trong khi gặp cảnh khốn khó

Soạn cho nhạc trưởng. Dùng với nhạc khí bằng dây. Theo điệu sê-mi-nít. Thi thiên của Đa-vít.

CHÚA ôi, xin đừng sửa trị tôi
    trong khi Ngài nổi giận;
    xin đừng trừng phạt tôi khi Ngài đang thịnh nộ.
Lạy CHÚA, xin thương xót tôi,
    vì tôi đuối sức.
    CHÚA ôi, xin chữa lành tôi,
    vì xương cốt tôi run rẩy.
Tôi rất lo sợ,
    CHÚA ôi, chừng nào thì Ngài
    sẽ chữa lành cho tôi?
Lạy CHÚA xin trở lại giải cứu tôi;
    hãy cứu tôi vì lòng nhân từ của CHÚA.
Kẻ chết không nhớ đến CHÚA đâu;
    người nằm trong mồ làm sao ca ngợi CHÚA được?

Tôi mệt mỏi vì than vãn cùng Ngài.
    Mỗi đêm tôi khóc ướt giường tôi;
    dầm nó trong nước mắt.
Mắt tôi mờ vì kêu khóc;
    lòa vì than khóc kẻ thù tôi.

Hỡi những kẻ làm ác hãy đi khỏi ta
    vì CHÚA đã nghe tiếng kêu than ta.
CHÚA đã nghe tiếng kêu cứu của ta;
    CHÚA sẽ đáp lời cầu nguyện ta.

10 Các kẻ thù tôi sẽ xấu hổ và lo sợ.
    Chúng nó sẽ bất thần bỏ đi vì nhục nhã.

Footnotes

  1. Thánh Thi 4:2 Nầy các ngươi Nguyên văn, “Hỡi các con người.” Đây có thể là một danh xưng tôn kính dùng cho các lãnh tụ đang cân nhắc người viết thi thiên nầy.
  2. Thánh Thi 4:4 Lúc ngươi đang nổi giận thì chớ phạm tội Hay “Giận thì giận nhưng đừng phạm tội.” Xem Êph 4:26. Câu nầy dựa trên bản cổ Hi-lạp.
  3. Thánh Thi 4:6 Lạy CHÚA … cho chúng tôi Hay “Lạy CHÚA, xin chiếu sáng mặt Ngài trên chúng tôi.”
  4. Thánh Thi 5:1 Thi thiên 5 Dùng với sáo Đây có thể là một điệu nhạc chứ không hẳn là dùng với một nhạc cụ.
  5. Thánh Thi 5:4 Ngài không chịu được kẻ làm ác Hay “Ngài là Thượng Đế không thích kẻ ác vì chúng nó không kính sợ Ngài.”
  6. Thánh Thi 5:5 kẻ ngu dại Đây nghĩa là những người không vâng theo Thượng Đế và sự dạy dỗ khôn ngoan của Ngài.
  7. Thánh Thi 5:9 chúng dùng lưỡi … người khác Hay “Chúng nói ngon ngọt với người khác mà cốt chỉ để gài bẫy họ thôi.”

Phao-lô giảng luận ở A-thên

16 Trong khi Phao-lô chờ Xi-la và Ti-mô-thê ở A-thên, ông rất bực tức vì thấy cả thành phố đầy dẫy thần tượng. 17 Tại hội đường, Phao-lô thảo luận với các người Do-thái và Hi-lạp kính thờ Thượng Đế. Ông cũng nói chuyện với dân chúng trong phố chợ mỗi ngày. 18 Một vài triết gia thuộc phái Khoái lạc và phái Khắc kỷ [a] tranh luận với Phao-lô.

Họ bảo, “Lão nầy chẳng biết mình nói cái gì. Ông ta muốn nói gì thế?” Kẻ khác nói, “Hình như ông ta muốn giới thiệu với chúng ta về mấy ông thần mới,” vì Phao-lô nói chuyện với họ về Chúa Giê-xu và việc Ngài sống lại từ kẻ chết. 19 Họ mang Phao-lô đến một buổi họp của Đình nghị, và bảo, “Xin giải thích cho chúng tôi về tư tưởng mới nầy mà ông đang giảng dạy. 20 Điều ông nói rất mới với chúng tôi, nên chúng tôi muốn biết rõ thêm.” 21 (Dân A-thên và các dân ngoại quốc sống ở đó rất thích dành thì giờ để nói về những chuyện mới lạ.)

22 Phao-lô đứng giữa buổi họp của Đình nghị và lên tiếng, “Thưa đồng bào A-thên, trong mọi việc, tôi thấy các anh em rất nhiệt thành. 23 Lúc tôi viếng qua thành phố của anh em, tôi thấy nhiều vật được các anh em tôn thờ. Tôi thấy một bàn thờ có khắc dòng chữ: kính thờ thần chưa biết. Các anh em thờ một thần mình không biết, đó là Thượng Đế mà tôi sẽ trình bày với các anh em. 24 Thượng Đế là Đấng tạo dựng cả thế giới và mọi vật trong đó. Ngài là Chúa của trời và đất. Ngài không ngự trong các đền thờ do tay người xây nên. 25 Thượng Đế nầy là Đấng ban sự sống, hơi thở và mọi thứ khác cho chúng ta. Ngài không cần ai giúp đỡ, vì Ngài có đủ mọi thứ. 26 Ngài bắt đầu dựng nên một người, rồi từ người ấy sinh ra vô số người sống khắp nơi trên thế giới. Ngài định thời gian và chỗ ở cho mỗi người. 27 Thượng Đế làm như thế để con người tìm kiếm Ngài và có thể tìm được Ngài, dù Ngài không cách xa ai trong chúng ta cả. 28 ‘Chúng ta sinh sống, hoạt động và tồn tại trong Ngài.’ Như một vài thi sĩ các anh em đã nói, ‘Chúng ta là con cái Ngài.’

29 Vì chúng ta là con cái Thượng Đế, nên các anh em chớ nên nghĩ rằng Ngài giống như điều người ta tưởng tượng hoặc tạc ra từ vàng, bạc hay đá. 30 Trước kia, con người không biết Thượng Đế. Ngài tha thứ cho điều ấy. Nhưng bây giờ Ngài đã bảo mọi người trên thế giới hãy ăn năn hối hận. 31 Thượng Đế đã định một ngày để xét xử cả thế giới một cách công minh, qua một người Ngài đã chọn từ lâu. Ngài đã chứng tỏ điều nầy, do việc Ngài khiến người ấy từ kẻ chết sống lại.”

32 Khi nghe nói Chúa Giê-xu từ kẻ chết sống lại, thì một số người chê cười. Còn người khác thì bảo, “Để lúc khác chúng tôi sẽ nghe ông nói thêm về chuyện nầy.” 33 Nên Phao-lô bước ra khỏi họ. 34 Tuy nhiên có một số người tin và theo Phao-lô. Trong số đó có Đi-ô-ni-xi, một hội viên Đình nghị, một phụ nữ tên Đa-ma-ri và vài người nữa.

Read full chapter

Footnotes

  1. Công Vụ Các Sứ đồ 17:18 phái Khoái lạc và phái Khắc kỷ Triết gia là những người đi tìm chân lý. Những người theo phái Khoái lạc cho rằng mục đích cuộc đời là tìm khoái lạc, nhất là khoái lạc tinh thần. Còn phái Khắc kỷ thì cho rằng cuộc đời nầy không nên có tình cảm vui buồn gì cả.