Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

25 (24-1) ^^Псалом Давида.^^ К Тебе, Господи, возношу душу мою.

(24-2) Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь, да не восторжествуют надо мною враги мои,

(24-3) да не постыдятся и все надеющиеся на Тебя: да постыдятся беззаконнующие втуне.

(24-4) Укажи мне, Господи, пути Твои и научи меня стезям Твоим.

(24-5) Направь меня на истину Твою и научи меня, ибо Ты Бог спасения моего; на Тебя надеюсь всякий день.

(24-6) Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.

(24-7) Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!

(24-8) Благ и праведен Господь, посему наставляет грешников на путь,

(24-9) направляет кротких к правде, и научает кротких путям Своим.

10 (24-10) Все пути Господни--милость и истина к хранящим завет Его и откровения Его.

11 (24-11) Ради имени Твоего, Господи, прости согрешение мое, ибо велико оно.

12 (24-12) Кто есть человек, боящийся Господа? Ему укажет Он путь, который избрать.

13 (24-13) Душа его пребудет во благе, и семя его наследует землю.

14 (24-14) Тайна Господня--боящимся Его, и завет Свой Он открывает им.

15 (24-15) Очи мои всегда к Господу, ибо Он извлекает из сети ноги мои.

16 (24-16) Призри на меня и помилуй меня, ибо я одинок и угнетен.

17 (24-17) Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих,

18 (24-18) призри на страдание мое и на изнеможение мое и прости все грехи мои.

19 (24-19) Посмотри на врагов моих, как много их, и [какою] лютою ненавистью они ненавидят меня.

20 (24-20) Сохрани душу мою и избавь меня, да не постыжусь, что я на Тебя уповаю.

21 (24-21) Непорочность и правота да охраняют меня, ибо я на Тебя надеюсь.

22 (24-22) Избавь, Боже, Израиля от всех скорбей его.

29 (28-1) ^^Псалом Давида.^^ Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,

(28-2) воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище [Его].

(28-3) Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.

(28-4) Глас Господа силен, глас Господа величествен.

(28-5) Глас Господа сокрушает кедры; Господь сокрушает кедры Ливанские

(28-6) и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.

(28-7) Глас Господа высекает пламень огня.

(28-8) Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.

(28-9) Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о [Его] славе.

10 (28-10) Господь восседал над потопом, и будет восседать Господь царем вовек.

11 (28-11) Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.

33 (32-1) Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить.

(32-2) Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири;

(32-3) пойте Ему новую песнь; пойте Ему стройно, с восклицанием,

(32-4) ибо слово Господне право и все дела Его верны.

(32-5) Он любит правду и суд; милости Господней полна земля.

(32-6) Словом Господа сотворены небеса, и духом уст Его--все воинство их:

(32-7) Он собрал, будто груды, морские воды, положил бездны в хранилищах.

(32-8) Да боится Господа вся земля; да трепещут пред Ним все живущие во вселенной,

(32-9) ибо Он сказал, --и сделалось; Он повелел, --и явилось.

10 (32-10) Господь разрушает советы язычников, уничтожает замыслы народов.

11 (32-11) Совет же Господень стоит вовек; помышления сердца Его--в род и род.

12 (32-12) Блажен народ, у которого Господь есть Бог, --племя, которое Он избрал в наследие Себе.

13 (32-13) С небес призирает Господь, видит всех сынов человеческих;

14 (32-14) с престола, на котором восседает, Он призирает на всех, живущих на земле:

15 (32-15) Он создал сердца всех их и вникает во все дела их.

16 (32-16) Не спасется царь множеством воинства; исполина не защитит великая сила.

17 (32-17) Ненадежен конь для спасения, не избавит великою силою своею.

18 (32-18) Вот, око Господне над боящимися Его и уповающими на милость Его,

19 (32-19) что Он душу их спасет от смерти и во время голода пропитает их.

20 (32-20) Душа наша уповает на Господа: Он--помощь наша и защита наша;

21 (32-21) о Нем веселится сердце наше, ибо на святое имя Его мы уповали.

22 (32-22) Да будет милость Твоя, Господи, над нами, как мы уповаем на Тебя.

36 (35-1) ^^Начальнику хора. Раба Господня Давида.^^ (35-2) Нечестие беззаконного говорит в сердце моем: нет страха Божия пред глазами его,

(35-3) ибо он льстит себе в глазах своих, будто отыскивает беззаконие свое, чтобы возненавидеть его;

(35-4) слова уст его--неправда и лукавство; не хочет он вразумиться, чтобы делать добро;

(35-5) на ложе своем замышляет беззаконие, становится на путь недобрый, не гнушается злом.

(35-6) Господи! милость Твоя до небес, истина Твоя до облаков!

(35-7) Правда Твоя, как горы Божии, и судьбы Твои--бездна великая! Человеков и скотов хранишь Ты, Господи!

(35-8) Как драгоценна милость Твоя, Боже! Сыны человеческие в тени крыл Твоих покойны:

(35-9) насыщаются от тука дома Твоего, и из потока сладостей Твоих Ты напояешь их,

(35-10) ибо у Тебя источник жизни; во свете Твоем мы видим свет.

10 (35-11) Продли милость Твою к знающим Тебя и правду Твою к правым сердцем,

11 (35-12) да не наступит на меня нога гордыни, и рука грешника да не изгонит меня:

12 (35-13) там пали делающие беззаконие, низринуты и не могут встать.

39 (38-1) ^^Начальнику хора, Идифуму. Псалом Давида.^^ (38-2) Я сказал: буду я наблюдать за путями моими, чтобы не согрешать мне языком моим; буду обуздывать уста мои, доколе нечестивый предо мною.

(38-3) Я был нем и безгласен, и молчал [даже] о добром; и скорбь моя подвиглась.

(38-4) Воспламенилось сердце мое во мне; в мыслях моих возгорелся огонь; я стал говорить языком моим:

(38-5) скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой.

(38-6) Вот, Ты дал мне дни, [как] пяди, и век мой как ничто пред Тобою. Подлинно, совершенная суета--всякий человек живущий.

(38-7) Подлинно, человек ходит подобно призраку; напрасно он суетится, собирает и не знает, кому достанется то.

(38-8) И ныне чего ожидать мне, Господи? надежда моя--на Тебя.

(38-9) От всех беззаконий моих избавь меня, не предавай меня на поругание безумному.

(38-10) Я стал нем, не открываю уст моих; потому что Ты соделал это.

10 (38-11) Отклони от меня удары Твои; я исчезаю от поражающей руки Твоей.

11 (38-12) Если Ты обличениями будешь наказывать человека за преступления, то рассыплется, как от моли, краса его. Так, суетен всякий человек!

12 (38-13) Услышь, Господи, молитву мою и внемли воплю моему; не будь безмолвен к слезам моим, ибо странник я у Тебя [и] пришлец, как и все отцы мои.

13 (38-14) Отступи от меня, чтобы я мог подкрепиться, прежде нежели отойду и не будет меня.