Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Nazirites

And the Lord said to Moses, “Say to the people of Israel, When either a man or a woman makes a special vow, the vow of a Nazirite,[a] to separate himself to the Lord, he shall separate himself from wine and strong drink; he shall drink no vinegar made from wine or strong drink, and shall not drink any juice of grapes or eat grapes, fresh or dried. All the days of his separation[b] he shall eat nothing that is produced by the grapevine, not even the seeds or the skins.

“All the days of his vow of separation no razor shall come upon his head; until the time is completed for which he separates himself to the Lord, he shall be holy; he shall let the locks of hair of his head grow long.

“All the days that he separates himself to the Lord he shall not go near a dead body. Neither for his father nor for his mother, nor for brother or sister, if they die, shall he make himself unclean; because his separation to God is upon his head. All the days of his separation he is holy to the Lord.

“And if any man dies very suddenly beside him, and he defiles his consecrated head, then he shall shave his head on the day of his cleansing; on the seventh day he shall shave it. 10 On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest to the door of the tent of meeting, 11 and the priest shall offer one for a sin offering and the other for a burnt offering, and make atonement for him, because he sinned by reason of the dead body. And he shall consecrate his head that same day, 12 and separate himself to the Lord for the days of his separation, and bring a male lamb a year old for a guilt offering; but the former time shall be void, because his separation was defiled.

13 “And this is the law for the Nazirite, when the time of his separation has been completed: he shall be brought to the door of the tent of meeting, 14 and he shall offer his gift to the Lord, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish as a sin offering, and one ram without blemish as a peace offering, 15 and a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and their cereal offering and their drink offerings. 16 And the priest shall present them before the Lord and offer his sin offering and his burnt offering, 17 and he shall offer the ram as a sacrifice of peace offering to the Lord, with the basket of unleavened bread; the priest shall offer also its cereal offering and its drink offering. 18 And the Nazirite shall shave his consecrated head at the door of the tent of meeting, and shall take the hair from his consecrated head and put it on the fire which is under the sacrifice of the peace offering. 19 And the priest shall take the shoulder of the ram, when it is boiled, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazirite, after he has shaven the hair of his consecration, 20 and the priest shall wave them for a wave offering before the Lord; they are a holy portion for the priest, together with the breast that is waved and the thigh that is offered; and after that the Nazirite may drink wine.

21 “This is the law for the Nazirite who takes a vow. His offering to the Lord shall be according to his vow as a Nazirite, apart from what else he can afford; in accordance with the vow which he takes, so shall he do according to the law for his separation as a Nazirite.”

The Priestly Benediction

22 The Lord said to Moses, 23 “Say to Aaron and his sons, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,

24 The Lord bless you and keep you:
25 The Lord make his face to shine upon you, and be gracious to you:
26 The Lord lift up his countenance upon you, and give you peace.

27 “So shall they put my name upon the people of Israel, and I will bless them.”

Notas al pie

  1. Numbers 6:2 That is one separated or one consecrated
  2. Numbers 6:4 Or Naziriteship

The Great Commandment

“Now this is the commandment, the statutes and the ordinances which the Lord your God commanded me to teach you, that you may do them in the land to which you are going over, to possess it; that you may fear the Lord your God, you and your son and your son’s son, by keeping all his statutes and his commandments, which I command you, all the days of your life; and that your days may be prolonged. Hear therefore, O Israel, and be careful to do them; that it may go well with you, and that you may multiply greatly, as the Lord, the God of your fathers, has promised you, in a land flowing with milk and honey.

“Hear, O Israel: The Lord our God is one Lord;[a] and you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might. And these words which I command you this day shall be upon your heart; and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise. And you shall bind them as a sign upon your hand, and they shall be as frontlets between your eyes. And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates.[b]

Caution against Disobedience

10 “And when the Lord your God brings you into the land which he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give you, with great and goodly cities, which you did not build, 11 and houses full of all good things, which you did not fill, and cisterns hewn out, which you did not hew, and vineyards and olive trees, which you did not plant, and when you eat and are full, 12 then take heed lest you forget the Lord, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage. 13 You shall fear the Lord your God; you shall serve him, and swear by his name. 14 You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are round about you; 15 for the Lord your God in the midst of you is a jealous God; lest the anger of the Lord your God be kindled against you, and he destroy you from off the face of the earth.

16 “You shall not put the Lord your God to the test, as you tested him at Massah. 17 You shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you. 18 And you shall do what is right and good in the sight of the Lord, that it may go well with you, and that you may go in and take possession of the good land which the Lord swore to give to your fathers 19 by thrusting out all your enemies from before you, as the Lord has promised.

20 “When your son asks you in time to come, ‘What is the meaning of the testimonies and the statutes and the ordinances which the Lord our God has commanded you?’ 21 then you shall say to your son, ‘We were Pharaoh’s slaves in Egypt; and the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand; 22 and the Lord showed signs and wonders, great and grievous, against Egypt and against Pharaoh and all his household, before our eyes; 23 and he brought us out from there, that he might bring us in and give us the land which he swore to give to our fathers. 24 And the Lord commanded us to do all these statutes, to fear the Lord our God, for our good always, that he might preserve us alive, as at this day. 25 And it will be righteousness for us, if we are careful to do all this commandment before the Lord our God, as he has commanded us.’

Notas al pie

  1. Deuteronomy 6:4 Or the Lord our God, the Lord is one Or the Lord is our God, the Lord is one Or the Lord is our God, the Lord alone
  2. 6.4-9 The recital thrice daily of this text, plus two others, is the principal practice of piety of the religious Jew; it is called the Shema (“Hear”). It contains the greatest commandment of the Law, that is, the love of the covenant-God (cf. Mt 22.37), and a clear statement of monotheism.

Assurance of God’s Protection

91 He who dwells in the shelter of the Most High,
    who abides in the shadow of the Almighty,
will say to the Lord, “My refuge and my fortress;
    my God, in whom I trust.”
For he will deliver you from the snare of the fowler
    and from the deadly pestilence;
he will cover you with his pinions,
    and under his wings you will find refuge;
    his faithfulness is a shield and buckler.
You will not fear the terror of the night,
    nor the arrow that flies by day,
nor the pestilence that stalks in darkness,
    nor the destruction that wastes at noonday.

A thousand may fall at your side,
    ten thousand at your right hand;
    but it will not come near you.
You will only look with your eyes
    and see the recompense of the wicked.

Because you have made the Lord your refuge,[a]
    the Most High your habitation,
10 no evil shall befall you,
    no scourge come near your tent.

11 For he will give his angels charge of you
    to guard you in all your ways.
12 On their hands they will bear you up,
    lest you dash your foot against a stone.
13 You will tread on the lion and the adder,
    the young lion and the serpent you will trample under foot.

14 Because he cleaves to me in love, I will deliver him;
    I will protect him, because he knows my name.
15 When he calls to me, I will answer him;
    I will be with him in trouble,
    I will rescue him and honor him.
16 With long life I will satisfy him,
    and show him my salvation.

Notas al pie

  1. Psalm 91:9 Cn: Heb Because thou, Lord, art my refuge; you have made

Recomendaciones de BibleGateway

The Catholic Comic Book Bible: Gospel of Luke, Paper, Not Applicable
The Catholic Comic Book Bible: Gospel of Luke, Paper, Not Applicable
Al por menor: $19.95
Nuestra oferta: $17.96
Ahorre: $1.99 (10%)
RSV-CE Bible Ultrasoft Burgundy
RSV-CE Bible Ultrasoft Burgundy
Al por menor: $54.95
Nuestra oferta: $49.46
Ahorre: $5.49 (10%)
RSV Ignatius Catholic Study Bible New Testament 2nd Edition, Hardcover
RSV Ignatius Catholic Study Bible New Testament 2nd Edition, Hardcover
Al por menor: $35.95
Nuestra oferta: $31.99
Ahorre: $3.96 (11%)
4.5 of 5.0 stars