³ Seria diferente, Senhor meu Deus,
se eu estivesse a fazer coisas más.
⁴ Se estivesse a pagar com maldade a quem me faz bem,
ou a atacar injustamente aqueles de quem não gosto.
⁵ Então compreenderia que deixasses os meus inimigos perseguir-me,
esmagando-me no chão,
pisando a minha vida no pó da terra! (Pausa)

⁶ Mas, Senhor, levanta-te com cólera,
contra a fúria dos que me oprimem!
Vigia, para aplicares a meu favor a justiça que ordenaste!
⁷ Reúne os povos diante de ti;
senta-te no alto, no teu trono, julgando os seus pecados.
⁸ A mim, justifica-me publicamente,
tornando clara a minha honestidade e inocência.
⁹ Põe fim a toda a maldade dos ímpios,
e abençoa todos os que são verdadeiramente justos.
Pois tu, Deus justo, investigas bem fundo o coração dos homens
e examinas todas as suas intenções e pensamentos.

¹⁰ Deus é o meu escudo;
ele salva aqueles que têm um coração íntegro.
¹¹ Deus é um juiz perfeitamente justo;
os seus severos avisos repetem-se, dia após dia.
¹² Se o homem não se arrepender, afiará a sua espada;
o seu arco está já retesado e apontado, pronto a disparar.
¹³ Ele o armou com flechas mortais e inflamadas.

¹⁴ O homem mau concebe uma perversa combinação;
faz nascer aflições e produz mentiras.
¹⁵ Contudo, virá a cair na funda cova
que ele próprio fez, como armadilha.
¹⁶ As obras más e a violência que planeou para os outros
recairão sobre si mesmo.

¹⁷ Eu estou tão grato ao Senhor, porque ele é justo!
Cantarei louvores ao Senhor,
porque o seu nome está acima de tudo e de todos!

² Quando os malvados, meus adversários,
se lançaram contra mim, para comerem a minha carne,
tropeçaram e caíram.
³ Ainda que um exército inteiro me cerque,
o meu coração não terá medo;
ainda que me declarem uma guerra mortal,
eu confio em Deus.

⁴ Uma coisa, sobretudo, desejo que o Senhor me faça;
é aquilo que mais procuro:
poder morar na casa do Senhor
todos os dias da minha vida,
para poder apreciar as suas maravilhas
e meditar na sua perfeição.
⁵ Quando as lutas vierem, esconder-me-ei nesse lugar santo;
ele há de manter-me em segurança,
como sobre uma rocha alta.

⁶ A minha cabeça estará fora do alcance dos meus inimigos.
Então oferecerei ao Senhor alegres sacrifícios;
cantarei-lhe-ei louvores.

⁷ Ouve a minha voz, quando te chamo, Senhor;
tem piedade de mim e socorre-me.
⁸ Quando disseste: “Procurem a minha presença!”
O meu coração logo te respondeu:
“A tua presença, Senhor, buscarei!”
⁹ Não escondas então de mim a tua face;
não me rejeites, por causa da tua severidade.
Tens sido sempre a minha ajuda;
não me deixes nem me desampares,
ó Deus da minha salvação.
¹⁰ Se o meu próprio pai ou a minha mãe me abandonassem,
tu, Senhor, me recolherias.
¹¹ Ensina-me a andar no teu caminho
e guia-me pela vereda direita,
por causa de todos os que andam a espiar-me.
¹² Não me entregues à vontade dos meus adversários.
Levantam falsos testemunhos contra mim,
todos eles respiram crueldade para com os outros.

¹³ Estou certo que verei a bondade do Senhor
na terra dos vivos!
¹⁴ Não te impacientes, anima-te!
Espera no Senhor e ele dará força ao teu coração.

⁶ Aborreço aqueles que se entregam ao culto de deuses falsos;
eu, quanto a mim, confio no Senhor.
⁷ Ficarei radiante de alegria pela tua bondade,
pois tiveste em consideração a minha aflição;
viste bem como a minha alma estava angustiada.
⁸ Não me entregaste nas mãos do inimigo,
antes me deste perfeita liberdade de movimentos.

⁹ Tem misericórdia de mim, Senhor,
porque me sinto atribulado;
os meus olhos já estão vermelhos de tanto choro.
¹⁰ A minha alma e o meu corpo estão cansados de tanta tristeza.
Vou-me consumindo de abatimento;
esgotam-se os meus anos em aflição.
Os meus pecados também me têm tirado a força;
os meus ossos consomem-se pela vergonha e pela tristeza.
¹¹ Os meus inimigos fizeram até
com que os meus próprios vizinhos me desprezassem;
fogem de mim quando passo na rua.
¹² Para eles sou como morto,
como pedaços de louça partida que se deitam fora.
¹³ Ouvi as mentiras que muitos diziam a meu respeito.
Para qualquer lado que olhava, tinha medo,
porque todos tramavam contra a minha vida.

¹⁴ Mas eu confio em ti, Senhor, e digo:
“Tu és o meu Deus!”
¹⁵ Todo o tempo da minha vida está nas tuas mãos;
livra-me dos que me perseguem.
¹⁶ Que o teu favor brilhe novamente sobre o teu servo;
que a tua misericórdia me salve!
¹⁷ Não me deixes abatido, Senhor,
porque tenho chamado por ti.
Os pecadores, esses sim, sejam envergonhados
e reduzidos ao silêncio do mundo dos mortos.
¹⁸ Os seus lábios mentirosos sejam, enfim, emudecidos
pois falam com desprezo e arrogância dos que praticam a justiça.

¹⁹ Grande é a bondade que tens reservado
para com aqueles que te temem!
Tu os esconderás na tua presença,
abrigados das intrigas dos homens.
²⁰ A esses irás recolhê-los na tua habitação,
salvos da maldade das suas línguas.

²¹ Bendito é o Senhor,
porque já me mostrou o seu amor;
um amor que nunca falha, maravilhoso,
que me protegeu quando a minha cidade estava sob ataque.
²² Falei precipitadamente quando disse:
“O Senhor desamparou-me!”
Porém, tu sempre ouviste a minha súplica,
quando chamei por ti.

²³ Amem o Senhor, todos quantos lhe pertencem!
O Senhor protege os que lhe são fiéis,
mas castiga severamente os soberbos.
²⁴ Vocês que confiam no Senhor, tenham coragem!
O Senhor dará força ao vosso coração.

⁴ Procurei o Senhor e ele respondeu-me;
livrou-me de todos os meus receios.
⁵ Muitos dirigiram os seus olhos para o Senhor
e as suas vidas receberam a luz;
nunca mais tiveram que se envergonhar.
⁶ Também eu, pobre de mim, chamei pelo Senhor;
ele ouviu-me e livrou-me do aperto em que estava.
⁷ O anjo do Senhor põe-se de guarda,
para proteger e livrar todos os que o temem.

⁸ Verifiquem e constatem como o Senhor é bom!
Feliz é o homem que faz dele o seu refúgio.
⁹ Temam o Senhor, vocês que são o seu santo povo;
pois os que o temem não têm falta de nada.
¹⁰ Até os filhotes dos leões chegam a passar fome,
mas os que buscam o Senhor não têm falta de nenhum bem.
¹¹ Meus filhos e filhas, venham ouvir-me
e vos ensinarei como temer ao Senhor.
¹² Se alguém ama a vida,
pretende ter muitos anos para ver o bem.
¹³ Tenha então cuidado com a língua
e guarde-se de proferir mentiras.
¹⁴ Afaste-se do mal e pratique o bem;
procure a paz e seja constante nesse caminho.

¹⁵ Os olhos do Senhor vigiam os que se conduzem com justiça;
os seus ouvidos estão atentos quando chamam por ele.
¹⁶ O Senhor vira a cara aos que praticam o mal;
está disposto a apagar da Terra a lembrança deles.

¹⁷ Os que são justos clamam ao Senhor
que atende e os livra de todas as suas aflições.
¹⁸ O Senhor está perto dos que têm o coração ferido;
liberta os que têm o espírito carregado de angústia.

¹⁹ Muitas são as aflições que o justo tem na vida,
mas o Senhor o livra de todas.
²⁰ Até o seu corpo está guardado por Deus;
nenhum dos seus ossos será quebrado.

²¹ A calamidade atingirá certamente os maus;
os que aborrecem os justos serão condenados.
²² O Senhor liberta a alma dos que o servem;
nenhum daqueles que nele se refugiam será condenado.

⁵ Mas Deus te destruirá para sempre
e te arrancará do lugar onde vives.
Tirar-te-á da terra dos vivos. (Pausa)
⁶ E os que seguem a justiça de Deus
verão isso acontecer e terão medo.
Mas depois, rindo até, dirão a respeito dele:
⁷ “Vejam o que acontece a quem despreza a Deus
e confia antes nas suas posses;
a quem se torna mais atrevido na sua maldade.”

⁸ Mas eu sou como uma oliveira
que Deus protege e defende na sua casa.
Confio na misericórdia de Deus para todo o sempre.
⁹ Ó Deus, eu te louvarei para sempre pelo que fizeste.
Espero em ti, pois todos os crentes sabem
que o teu nome é o de um Deus bom.