申命記 3-4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

戰敗巴珊王噩

3 「以後，我們轉回，向巴珊去。巴珊王噩和他的眾民都出來，在以得來與我們交戰。 ² 耶和華對我說：『不要怕他，因我已將他和他的眾民並他的地，都交在你手中。你要待他像從前待住希實本的亞摩利王西宏一樣。』 ³ 於是耶和華我們的神也將巴珊王噩和他的眾民都交在我們手中。我們殺了他們，沒有留下一個。 ⁴ 那時，我們奪了他所有的城，共有六十座，沒有一座城不被我們所奪。這為亞珥歌伯的全境，就是巴珊地噩王的國。 ⁵ 這些城都有堅固的高牆，有門有閂。此外還有許多無城牆的鄉村。 ⁶ 我們將這些都毀滅了，像從前待希實本王西宏一樣，把有人煙的各城，連女人帶孩子，盡都毀滅。 ⁷ 唯有一切牲畜和城中的財物，都取為自己的掠物。 ⁸ 那時，我們從約旦河東兩個亞摩利王的手將亞嫩谷直到黑門山之地奪過來 ⁹ （這黑門山，西頓人稱為西連，亞摩利人稱為示尼珥）， ¹⁰ 就是奪了平原的各城，基列全地，巴珊全地，直到撒迦和以得來，都是巴珊王噩國內的城邑。 ¹¹ （利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。他的床是鐵的，長九肘，寬四肘，都是以人肘為度，現今豈不是在亞捫人的拉巴嗎？）

以約旦東地給予二支派有半

¹² 「那時，我們得了這地。從亞嫩谷邊的亞羅珥起，我將基列山地的一半，並其中的城邑，都給了魯本人和迦得人。 ¹³ 其餘的基列地和巴珊全地，就是噩王的國，我給了瑪拿西半支派。（亞珥歌伯全地乃是巴珊全地，這叫做利乏音人之地。 ¹⁴ 瑪拿西的子孫睚珥占了亞珥歌伯全境，直到基述人和瑪迦人的交界，就按自己的名稱這巴珊地為哈倭特睚珥，直到今日。） ¹⁵ 我又將基列給了瑪吉。 ¹⁶ 從基列到亞嫩谷，以谷中為界，直到亞捫人交界的雅博河，我給了魯本人和迦得人； ¹⁷ 又將亞拉巴和靠近約旦河之地，從基尼烈直到亞拉巴海，就是鹽海，並毗斯迦山根東邊之地，都給了他們。

¹⁸ 「那時我吩咐你們說：『耶和華你們的神已將這地賜給你們為業。你們所有的勇士都要帶著兵器，在你們的弟兄以色列人前面過去。 ¹⁹ 但你們的妻子、孩子、牲畜（我知道你們有許多的牲畜），可以住在我所賜給你們的各城裡。 ²⁰ 等到你們弟兄在約旦河那邊也得耶和華你們神所賜給他們的地，又使他們得享平安，與你們一樣，你們才可以回到我所賜給你們為業之地。』 ²¹ 那時我吩咐約書亞說：『你親眼看見了耶和華你神向這二王所行的，耶和華也必向你所要去的各國照樣行。 ²² 你不要怕他們，因那為你爭戰的是耶和華你的神。』

摩西不得渡約旦

²³ 「那時我懇求耶和華說： ²⁴ 『主耶和華啊，你已將你的大力大能顯給僕人看。在天上，在地下，有什麼神能像你行事，像你有大能的作為呢？ ²⁵ 求你容我過去，看約旦河那邊的美地，就是那佳美的山地和黎巴嫩。』 ²⁶ 但耶和華因你們的緣故向我發怒，不應允我，對我說：『罷了，你不要向我再提這事。 ²⁷ 你且上毗斯迦山頂去，向東、西、南、北舉目觀望，因為你必不能過這約旦河。 ²⁸ 你卻要囑咐約書亞，勉勵他，使他膽壯，因為他必在這百姓前面過去，使他們承受你所要觀看之地。』 ²⁹ 於是我們住在伯毗珥對面的谷中。

勸民遵行耶和華之律例典章

4 「以色列人哪，現在我所教訓你們的律例、典章，你們要聽從遵行，好叫你們存活，得以進入耶和華你們列祖之神所賜給你們的地，承受為業。 ² 所吩咐你們的話，你們不可加添，也不可刪減，好叫你們遵守我所吩咐的，就是耶和華你們神的命令。 ³ 耶和華因巴力毗珥的事所行的，你們親眼看見了，凡隨從巴力毗珥的人，耶和華你們的神都從你們中間除滅了。 ⁴ 唯有你們專靠耶和華你們神的人，今日全都存活。 ⁵ 我照著耶和華我神所吩咐的，將律例、典章教訓你們，使你們在所要進去得為業的地上遵行。 ⁶ 所以你們要謹守遵行，這就是你們在萬民眼前的智慧、聰明。他們聽見這一切律例，必說：『這大國的人真是有智慧，有聰明！』 ⁷ 哪一大國的人有神與他們相近，像耶和華我們的神，在我們求告他的時候與我們相近呢？ ⁸ 又哪一大國有這樣公義的律例、典章，像我今日在你們面前所陳明的這一切律法呢？

⁹ 「你只要謹慎，殷勤保守你的心靈，免得忘記你親眼所看見的事，又免得你一生這事離開你的心，總要傳給你的子子孫孫。 ¹⁰ 你在何烈山站在耶和華你神面前的那日，耶和華對我說：『你為我招聚百姓，我要叫他們聽見我的話，使他們存活在世的日子，可以學習敬畏我，又可以教訓兒女這樣行。』 ¹¹ 那時你們近前來，站在山下，山上有火焰沖天，並有昏黑、密雲、幽暗。 ¹² 耶和華從火焰中對你們說話，你們只聽見聲音，卻沒有看見形象。 ¹³ 他將所吩咐你們當守的約指示你們，就是十條誡，並將這誡寫在兩塊石版上。 ¹⁴ 那時耶和華又吩咐我將律例、典章教訓你們，使你們在所要過去得為業的地上遵行。 ¹⁵ 所以你們要分外謹慎，因為耶和華在何烈山，從火中對你們說話的那日，你們沒有看見什麼形象。 ¹⁶ 唯恐你們敗壞自己，雕刻偶像，彷彿什麼男像女像， ¹⁷ 或地上走獸的像，或空中飛鳥的像， ¹⁸ 或地上爬物的像，或地底下水中魚的像。 ¹⁹ 又恐怕你向天舉目觀看，見耶和華你的神為天下萬民所擺列的日、月、星，就是天上的萬象，自己便被勾引，敬拜侍奉它。 ²⁰ 耶和華將你們從埃及領出來，脫離鐵爐，要特做自己產業的子民，像今日一樣。 ²¹ 耶和華又因你們的緣故向我發怒，起誓必不容我過約旦河，也不容我進入耶和華你神所賜你為業的那美地。 ²² 我只得死在這地，不能過約旦河，但你們必過去得那美地。 ²³ 你們要謹慎，免得忘記耶和華你們神與你們所立的約，為自己雕刻偶像，就是耶和華你神所禁止你做的偶像， ²⁴ 因為耶和華你的神乃是烈火，是忌邪的神。

²⁵ 「你們在那地住久了，生子生孫，就雕刻偶像，彷彿什麼形象，敗壞自己，行耶和華你神眼中看為惡的事，惹他發怒。 ²⁶ 我今日呼天喚地向你們作見證，你們必在過約旦河得為業的地上速速滅盡。你們不能在那地上長久，必盡行除滅。 ²⁷ 耶和華必使你們分散在萬民中，在他所領你們到的萬國裡，你們剩下的人數稀少。 ²⁸ 在那裡，你們必侍奉人手所造的神，就是用木石造成，不能看、不能聽、不能吃、不能聞的神。 ²⁹ 但你們在那裡必尋求耶和華你的神。你盡心、盡性尋求他的時候，就必尋見。 ³⁰ 日後你遭遇一切患難的時候，你必歸回耶和華你的神，聽從他的話。 ³¹ 耶和華你神原是有憐憫的神，他總不撇下你，不滅絕你，也不忘記他起誓與你列祖所立的約。

³² 「你且考察在你以前的世代，自神造人在世以來，從天這邊到天那邊，曾有何民聽見神在火中說話的聲音，像你聽見還能存活呢？ ³³ 這樣的大事何曾有，何曾聽見呢？ ³⁴ 神何曾從別的國中將一國的人民領出來，用試驗、神蹟、奇事、爭戰、大能的手和伸出來的膀臂並大可畏的事，像耶和華你們的神在埃及在你們眼前為你們所行的一切事呢？ ³⁵ 這是顯給你看，要使你知道唯有耶和華他是神，除他以外，再無別神。 ³⁶ 他從天上使你聽見他的聲音，為要教訓你，又在地上使你看見他的烈火，並且聽見他從火中所說的話。 ³⁷ 因他愛你的列祖，所以揀選他們的後裔，用大能親自領你出了埃及， ³⁸ 要將比你強大的國民從你面前趕出，領你進去，將他們的地賜你為業，像今日一樣。 ³⁹ 所以，今日你要知道，也要記在心上：天上地下唯有耶和華他是神，除他以外，再無別神。 ⁴⁰ 我今日將他的律例、誡命曉諭你，你要遵守，使你和你的子孫可以得福，並使你的日子在耶和華你神所賜的地上得以長久。」

設立河東之逃城

⁴¹ 那時，摩西在約旦河東，向日出之地，分定三座城， ⁴² 使那素無仇恨無心殺了人的，可以逃到這三城之中的一座城，就得存活： ⁴³ 為魯本人分定曠野平原的比悉，為迦得人分定基列的拉末，為瑪拿西人分定巴珊的哥蘭。

⁴⁴ 摩西在以色列人面前所陳明的律法， ⁴⁵ 就是摩西在以色列人出埃及後所傳給他們的法度、律例、典章， ⁴⁶ 在約旦河東伯毗珥對面的谷中，在住希實本亞摩利王西宏之地。這西宏是摩西和以色列人出埃及後所擊殺的， ⁴⁷ 他們得了他的地，又得了巴珊王噩的地，就是兩個亞摩利王在約旦河東向日出之地， ⁴⁸ 從亞嫩谷邊的亞羅珥直到西雲山，就是黑門山， ⁴⁹ 還有約旦河東的全亞拉巴，直到亞拉巴海，靠近毗斯迦山根。