Add parallel Print Page Options

La promesa se cumple por la fe

13 Porque la promesa a Abraham y a su descendencia, de que sería heredero del mundo, no fue dada por medio de la ley sino por medio de la justicia de la fe. 14 Porque si los herederos son los que se basan en la ley, la fe ha sido hecha inútil y la promesa invalidada. 15 Porque la ley produce ira; pero donde no hay ley tampoco hay transgresión. 16 Por esto, proviene de la fe a fin de que sea según la gracia, para que la promesa sea firme para toda su descendencia. No para el que es solamente de la ley sino también para el que es de la fe de Abraham, quien es padre de todos nosotros

Read full chapter

La promesa cumplida por la fe

13 Porque la promesa a Abraham o a su descendencia[a](A) de que él sería heredero del mundo, no fue hecha por medio de la ley, sino por medio de la justicia de la fe(B). 14 Porque si los que son de la ley son herederos, vana resulta la fe y anulada la promesa(C). 15 Porque la ley produce ira, pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión(D).

16 Por eso es por[b] fe, para que esté de acuerdo con la gracia(E), a fin de que la promesa sea firme para toda la posteridad[c], no solo a los que son[d] de la ley, sino también a los que son[e] de la fe de Abraham, quien es padre de todos nosotros(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 4:13 Lit. simiente.
  2. Romanos 4:16 O de.
  3. Romanos 4:16 Lit. simiente.
  4. Romanos 4:16 Lit. lo que es.
  5. Romanos 4:16 Lit. lo que es.