Psalm 105:19
New International Version
Psalm 105:19
Amplified Bible
19
Until the time that his word [of prophecy regarding his brothers] came true,
The word of the Lord tested and refined him.
Psalm 105:19
New Living Translation
19 Until the time came to fulfill his dreams,[a]
the Lord tested Joseph’s character.
Notas al pie
- 105:19 Hebrew his word.
Psalm 105:19-22
The Message
16-22 Then he called down a famine on the country,
he broke every last blade of wheat.
But he sent a man on ahead:
Joseph, sold as a slave.
They put cruel chains on his ankles,
an iron collar around his neck,
Until God’s word came to the Pharaoh,
and God confirmed his promise.
God sent the king to release him.
The Pharaoh set Joseph free;
He appointed him master of his palace,
put him in charge of all his business
To personally instruct his princes
and train his advisors in wisdom.
Psalm 105:19
King James Version
19 Until the time that his word came: the word of the Lord tried him.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson