Salmi 49-50

La Nuova Diodati

49 «Al maestro del coro. Salmo dei figli di Kore.» Ascoltate, popoli tutti, porgete orecchio, abitanti del mondo,

² sí plebei e nobili, ricchi e poveri assieme.

³ La mia bocca proferirà parole di sapienza, e la meditazione del mio cuore porterá intendimento.

⁴ porgerò l'orecchio a un proverbio, esporrò il mio enigma con l'arpa.

⁵ Perché dovrei temere nei giorni dell'avversità, quando mi circonda la malvagità dei miei avversari,

⁶ quelli che confidano nei loro beni e si gloriano nell'abbondanza della loro ricchezza?

⁷ Nessuno può in alcun modo riscattare il proprio fratello, né dare a DIO il prezzo del suo riscattó,

⁸ perché il riscatto della sua anima è troppo caro, e il suo costo non basterebbe mai,

⁹ per far sí che egli viva per sempre e non veda la fossa.

¹⁰ Infatti tutti vedono che i savi muoiono e che nello stesso modo periscono gli stolti e gli insensati, e lasciano ad altri i loro beni.

¹¹ Internamente essi pensano che le loro case dureranno per sempre, le loro abitazioni siano eterne, e cosí danno i loro nomi alle terre.

¹² Eppure anche l'uomo che vive nelle ricchezze non dura; egli è simile alle bestie che periscono.

¹³ Questo è il comportamento degli stolti e di quelli che li seguono e approvano i loro discorsi. (Sela)

¹⁴ Sono sospinti come pecore verso lo Sceol, la morte li ingoierà, e al mattino gli uomini retti regneranno su di loro. Il loro sfarzo svanirà nello Sceol lontano dalla loro dimora.

¹⁵ Ma DIO riscatterà la mia anima dal potere dello Sceol, perché egli mi accoglierà. (Sela)

¹⁶ Non temere quando uno si arricchisce, quando la gloria della sua casa aumenta,

¹⁷ perché quando morrà non porterà nulla con sé; la sua gloria non scenderà dietro di lui.

¹⁸ Anche se in vita egli si riteneva felice (la gente infatti ti loda quanto tu prosperi)

¹⁹ egli raggiungerà la generazione dei suoi padri, che non vedranno mai piú la luce.

²⁰ L'uomo che vive nelle ricchezze senza avere intendimento è simile alle bestie che periscono.

50 «Salmo di Asaf.» Il DIO onnipotente, l'Eterno ha parlato e ha convocato la terra da oriente a occidente.

² Da Sion, la perfezione della bellezza, DIO risplende.

³ Il nostro DIO verrà e non se ne starà in silenzio; lo precederà un fuoco divorante, e intorno a lui ci sarà una grande tempesta.

⁴ Egli convocherà i cieli di sopra e la terra, per giudicare il suo popolo,

⁵ e dirà: «Radunatemi i miei santi che hanno fatto con me un patto mediante il sacrificio».

⁶ E i cieli proclameranno la sua giustizia, perché è DIO stesso il giudice. (Sela)

⁷ «Ascolta, o popolo mio, e io parlerò; ascolta o Israele, e io testimonierò contro di te, sono DIO, il tuo DIO.

⁸ Non ti riprenderò per i tuoi sacrifici, né per i tuoi olocausti che mi stanno sempre davanti.

⁹ Non prenderò alcun torello dalla tua casa né capri dai tuoi ovili.

¹⁰ Mie infatti sono tutte le bestie della foresta; mio è il bestiame che sta a migliaia sui monti.

¹¹ Conosco tutti gli uccelli dei monti; e tutto ciò che si muove nei campi è mio

¹² Se avessi fame, non te lo direi; perché il mondo e quanto esso contiene è mio.

¹³ Mangio forse carne di tori, o bevo sangue di capri?

¹⁴ Offri a DIO sacrifici di lode e adempi i tuoi voti fatti all'Altissimo.

¹⁵ Invocami nel giorno dell'avversità, io ti libererò e tu mi glorificherai».

¹⁶ Ma all'empio DIO dice: «Che diritto hai di elencare i miei statuti e di avere sulle labbra il mio patto,

¹⁷ tu che detesti la correzione e getti le mie parole dietro le spalle?

¹⁸ Se vedi un ladro, ti metti con lui volentieri, e ti fai compagno degli adulteri.

¹⁹ Abbandoni la tua bocca al male, e la tua lingua ordisce inganni.

²⁰ Tu siedi, parli contro il tuo fratello e diffami il figlio di tua madre.

²¹ Tu hai fatto queste cose, e io ho taciuto, tu hai pensato che io fossi del tutto simile a te. Ma io ti risponderò, e ti metterò ogni cosa davanti agli occhi.

²² Ora comprendete questo voi che dimenticate DIO, perché io non vi faccia a brandelli senza che alcuno vi liberi.

²³ Chi offre sacrifici di lode mi glorifica, e a chi si comporta rettamente gli mostrerò la salvezza, di DIO».?