Psalm 63:1
New American Standard Bible
The Thirsting Soul Satisfied in God.
A Psalm of David, [a]when he was in the wilderness of Judah.
63 God, (A)You are my God; I shall be watching for You;
My soul (B)thirsts for You, my flesh yearns for You,
In a (C)dry and exhausted land where there is no water.
Notas al pie
- Psalm 63 Title 1 Sam 22:5; 23:14
Psalm 63:1
English Standard Version
My Soul Thirsts for You
A Psalm of David, (A)when he was in the wilderness of Judah.
63 O God, you are my God; (B)earnestly I seek you;
(C)my soul thirsts for you;
my flesh faints for you,
as in (D)a dry and weary land where there is no water.
Psalm 63:1
Contemporary English Version
(A psalm by David when he was in the desert of Judah.)
God's Love Means More than Life
1 (A) You are my God. I worship you.
In my heart, I long for you,
as I would long for a stream
in a scorching desert.
Psalm 63:1
New Living Translation
Psalm 63
A psalm of David, regarding a time when David was in the wilderness of Judah.
1 O God, you are my God;
I earnestly search for you.
My soul thirsts for you;
my whole body longs for you
in this parched and weary land
where there is no water.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.