Here, luister naar mijn bidden,
hoor toch hoe ik smeek.
U bent trouw en rechtvaardig,
antwoord mij dan ook.
² Oordeel uw dienaar niet,
want geen mens is in uw ogen rechtvaardig.
³ Mijn vijand achtervolgt mij.
Hij wil mij doden en mij het dodenrijk injagen,
de duisternis in.
⁴ Ik weet mij geen raad meer
en ben zo verschrikkelijk bang.
⁵ Ik denk aan vroeger
en aan wat U toen allemaal deed.
Alles wat U hebt gedaan en gemaakt,
trekt aan mijn geestesoog voorbij.
⁶ Ik strek mijn handen naar U uit.
Ik verlang naar U
zoals droog land naar water verlangt.
⁷ Geef mij snel antwoord, Here,
want ik houd het niet meer uit.
Verberg U niet voor mij,
want dan kan ik beter sterven.
⁸ Laat mij ʼs morgens vroeg al
uw goedheid en liefde ervaren.
Ik vertrouw U volkomen.
Laat mij weten welke weg ik moet inslaan.
Alles in mij richt zich op U.
⁹ Here, bevrijd mij van mijn tegenstanders,
ik vlucht naar U.
¹⁰ Leer mij te doen wat U van mij vraagt.
U bent mijn God, de goedheid Zelf.
Uw Geest leidt mij op een effen weg.
¹¹ Here, laat mij leven tot eer van uw naam.
U bent rechtvaardig.
Haal mij uit deze ellende en moeilijkheden.
¹² Betoon uw goedheid en liefde
en vernietig mijn tegenstanders.
Ik ben uw dienaar.
Slaat U ieder neer die mij naar het leven staat.

Ik prijs de Here, Hij ondersteunt mij.
Hij maakt mij klaar voor de strijd,
gereed om aan te vallen.
² God betoont mij zijn goedheid en liefde.
Hij beschermt mij.
Hij bevrijdt mij en geeft mij een schuilplaats.
Achter Hem kan ik schuilen.
Hij laat mij volken overwinnen.
³ Here, hoe is het mogelijk
dat U zelfs naar kleine mensen omziet?
Waarom zijn zij U zoveel waard?
⁴ Zoals een ademtocht voorbijglijdt
en in het niets verdwijnt,
vliegt ook een mensenleven voorbij.
⁵ Here, kom uit uw hoge hemel naar beneden
en raak de vulkanen aan zodat zij uitbarsten.
⁶ Zwaai uw bliksemschichten in het rond,
schiet uw pijlen af zodat zij in verwarring raken.
⁷ Kom met uw macht uit de hoge hemel
en verlos mij uit dit grote gevaar,
uit de macht van vreemde volken.
⁸ Liegen en bedriegen is voor hen zo gewoon.
⁹ Mijn God, ik wil voor U
een prachtig, nieuw lied zingen.
Onder begeleiding van de harp
zal ik psalmen voor U zingen.
¹⁰ U geeft koningen de overwinning
en verlost mij, uw dienaar David,
van de vreemde overheersing.
¹¹ Verlos mij uit de overheersing
van de vreemde volken,
zij liegen en bedriegen
alsof geen waarheid bestaat.
¹² Laat onze zonen opgroeien
als sterke jonge mannen
en onze jonge vrouwen worden
als de fraaiste beeldhouwwerken.
¹³ Geef ons voldoende voedselvoorraden,
van alles wat wij nodig hebben.
Laat onze schaapskudden enorm groot worden.
¹⁴ Laat ons vee gezonde jongen werpen.
Laat er vrede in het land zijn
en geen aanleiding tot paniek of vluchten.
¹⁵ Het volk dat zo kan leven,
is een gelukkig volk!
Het volk dat de Here God aanbidt,
is een gelukkig volk!

Mijn God, ik zal U roemen.
U bent mijn Koning.
Uw naam wil ik mijn leven lang loven.
² Elke dag zal ik U eren
en uw naam prijzen zolang ik leef.
³ De Here is een grote God
en Hem komt alle eer toe.
Voor ons mensen is niet te begrijpen
hoe groot Hij is.
⁴ Van generatie op generatie
zal men U prijzen om wat U doet.
Men zal dan vertellen
over uw grote daden.
⁵ Ik wil vertellen
over uw geweldige heerlijkheid
en uw machtige wonderen.
⁶ Die gaan over uw macht en roem.
Ik wil vertellen hoe groot U bent.
⁷ Laat uw grote goedheid geroemd worden
en juichende liederen worden gezongen
over uw rechtvaardigheid.
⁸ De Here geeft genade
en ontfermt Zich liefdevol.
Hij heeft een onmetelijk geduld
en is groot in zijn goedheid en liefde.
⁹ De Here is goed voor iedereen
en vol liefde ontfermt Hij Zich
over alles wat Hij heeft gemaakt.
¹⁰ Alles wat U hebt gemaakt,
prijst U, Here.
Ook allen die U liefhebt,
zullen U loven.
¹¹ Zij vertellen over uw goddelijk koningschap
en over uw grote macht.
¹² Zo zullen alle mensen horen
over uw grote daden
en over de geweldige majesteit van uw koningschap.
¹³ Uw koningschap is eeuwig,
U heerst over elke generatie.
¹⁴ De Here ondersteunt
ieder die dreigt te vallen.
Ieder die gebukt gaat,
helpt Hij overeind.
¹⁵ Alle ogen zijn op U gericht,
U voorziet ieder op zijn tijd van voedsel.
¹⁶ Als U uw hand opendoet,
maakt U iedereen gelukkig.
¹⁷ De Here is rechtvaardig
in alles wat Hij doet.
Zijn goedheid en liefde stralen af
van alles wat Hij maakt.
¹⁸ De Here is dichtbij ieder
die Hem aanroept met een zuiver hart.
¹⁹ Mensen die ontzag voor Hem hebben,
komt Hij tegemoet.
Hij hoort hun roepen om hulp en redt hen.
²⁰ De Here zorgt voor ieder
die van Hem houdt,
maar Hij vernietigt de ongelovigen.
²¹ Zonder ophouden wil ik vertellen
over de grootheid van de Here.
Tot in de eeuwigheid zal alles wat leeft
zijn heilige naam eren.