Proverbs 22:26-29
Good News Translation
-3-
26 Don't promise to be responsible for someone else's debts. 27 If you should be unable to pay, they will take away even your bed.
-4-
28 Never move an old property line that your ancestors established.
-5-
29 Show me someone who does a good job, and I will show you someone who is better than most and worthy of the company of kings.
Read full chapter
Proverbs 22:26-29
New Revised Standard Version Updated Edition
26 Do not be one of those who give pledges,
who become surety for debts.(A)
27 If you have nothing with which to pay,
why should your bed be taken from under you?
28 Do not remove the ancient landmark
that your ancestors set up.(B)
29 Do you see those who are skillful in their work?
They will serve kings;
they will not serve common people.(C)
Proverbs 22:26-29
Complete Jewish Bible
26 Don’t be one of those who give pledges,
guaranteeing loans made to others;
27 for if you don’t have the wherewithal to pay,
they will take your bed away from underneath you.
28 Don’t move the ancient boundary stone
set up by your ancestors.
29 Do you see a man skilled at his work?
He will serve kings, not obscure people.
Proverbs 22:26-29
The Message
3
26-27 Don’t gamble on the pot of gold at the end of the rainbow,
pawning your house against a lucky chance.
The time will come when you have to pay up;
you’ll be left with nothing but the shirt on your back.
4
28 Don’t stealthily move back the boundary lines
staked out long ago by your ancestors.
5
29 Observe people who are good at their work—
skilled workers are always in demand and admired;
they don’t take a backseat to anyone.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson