Add parallel Print Page Options

33 (A)Venuta l’ora sesta[a], si fecero tenebre su tutto il paese[b] fino all’ora nona[c]. 34 All’ora nona Gesù gridò a gran voce [, dicendo]: «Eloì, Eloì, lamà sabactàni?», che, tradotto, vuol dire: «Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?»[d] 35 Alcuni dei presenti, udito ciò, dicevano: «Chiama Elia!» 36 Uno di loro corse e, dopo aver inzuppato d’aceto una spugna, la pose in cima a una canna e gli diede da bere, dicendo: «Aspettate, vediamo se Elia viene a farlo scendere».

37 Gesù, emesso un gran grido, rese lo spirito.

38 E la cortina del tempio si squarciò in due, da cima a fondo.

39 E il centurione che era lì presente di fronte a Gesù, avendolo visto spirare in quel modo[e], disse: «Veramente quest’uomo era Figlio di Dio!»

Read full chapter

Footnotes

  1. Marco 15:33 L’ora sesta, ovvero mezzogiorno.
  2. Marco 15:33 Su tutto il paese, altri traducono: per tutta la terra.
  3. Marco 15:33 L’ora nona, ovvero le tre del pomeriggio.
  4. Marco 15:34 +Sl 22:1.
  5. Marco 15:39 TR e M avendo visto che aveva reso lo spirito gridando in quel modo, disse…