Matthew 9:27-31
New American Standard Bible
27 As Jesus went on from there, two men who were blind followed Him, crying out, “Have mercy on us, (A)Son of David!” 28 And after He entered the house, the men who were blind came up to Him, and Jesus *said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They *said to Him, “Yes, Lord.” 29 Then He touched their eyes, saying, “[a]It shall be done for you (B)according to your faith.” 30 And their eyes were opened. And Jesus (C)sternly warned them, saying, “See that no one knows about this!” 31 But they went out and (D)spread the news about Him throughout that land.
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 9:29 Or it is to be done; Gr imperative, i.e., a command
Matthew 9:27-31
New Revised Standard Version Updated Edition
Jesus Heals Two Blind Men
27 As Jesus went on from there, two blind men followed him, crying loudly, “Have mercy on us, Son of David!”(A) 28 When he entered the house, the blind men came to him, and Jesus said to them, “Do you have faith that I can do this?” They said to him, “Yes, Lord.” 29 Then he touched their eyes and said, “According to your faith, let it be done to you.” 30 And their eyes were opened. Then Jesus sternly ordered them, “See that no one knows of this.”(B) 31 But they went away and spread the news about him through all of that district.(C)
Read full chapter
Matthew 9:27-31
Douay-Rheims 1899 American Edition
27 And as Jesus passed from thence, there followed him two blind men crying out and saying, Have mercy on us, O Son of David.
28 And when he was come to the house, the blind men came to him. And Jesus saith to them, Do you believe, that I can do this unto you? They say to him, Yea, Lord.
29 Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it done unto you.
30 And their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, See that no man know this.
31 But they going out, spread his fame abroad in all that country.
Read full chapter
Matthew 9:27-31
The Message
Become What You Believe
27-28 As Jesus left the house, he was followed by two blind men crying out, “Mercy, Son of David! Mercy on us!” When Jesus got home, the blind men went in with him. Jesus said to them, “Do you really believe I can do this?” They said, “Why, yes, Master!”
29-31 He touched their eyes and said, “Become what you believe.” It happened. They saw. Then Jesus became very stern. “Don’t let a soul know how this happened.” But they were hardly out the door before they started blabbing it to everyone they met.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson