Font Size
Matthaeus 28:2
Biblia Sacra Vulgata
Matthaeus 28:2
Biblia Sacra Vulgata
2 Et ecce terraemotus factus est magnus. Angelus enim Domini descendit de caelo: et accedens revolvit lapidem, et sedebat super eum:
Read full chapter
Matthew 28:2
King James Version
Matthew 28:2
King James Version
2 And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.
Read full chapter
Matthew 28:2
New International Version
Matthew 28:2
New International Version
2 There was a violent earthquake,(A) for an angel(B) of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone(C) and sat on it.
Matthaeus 28:5
Biblia Sacra Vulgata
Matthaeus 28:5
Biblia Sacra Vulgata
5 Respondens autem angelus dixit mulieribus: Nolite timere vos: scio enim, quod Jesum, qui crucifixus est, quaeritis.
Read full chapter
Matthew 28:5
King James Version
Matthew 28:5
King James Version
5 And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.
Read full chapter
Matthew 28:5
New International Version
Matthew 28:5
New International Version
5 The angel said to the women, “Do not be afraid,(A) for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.
Matthaeus 28:6
Biblia Sacra Vulgata
Matthaeus 28:6
Biblia Sacra Vulgata
6 Non est hic: surrexit enim, sicut dixit: venite, et videte locum ubi positus erat Dominus.
Read full chapter
Matthew 28:6
King James Version
Matthew 28:6
King James Version
6 He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
Read full chapter
Matthew 28:6
New International Version
Matthew 28:6
New International Version
6 He is not here; he has risen, just as he said.(A) Come and see the place where he lay.
Biblia Sacra Vulgata (VULGATE)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.