Mateo 13:24-52

La Biblia de las Américas

Parábola del trigo y la cizaña

²⁴ Jesús les refirió otra parábola, diciendo: El reino de los cielos^(A) puede compararse a^[a] un hombre que sembró buena semilla en su campo. ²⁵ Pero mientras los hombres dormían, vino su enemigo y sembró cizaña^[b] entre el trigo, y se fue. ²⁶ Cuando el trigo^[c] brotó y produjo grano, entonces apareció también la cizaña. ²⁷ Y los siervos del dueño fueron y le dijeron: «Señor, ¿no sembraste buena semilla en tu campo? ¿Cómo^[d], pues, tiene cizaña?». ²⁸ Él les dijo: «Un enemigo^[e] ha hecho esto». Y los siervos le dijeron*: «¿Quieres, pues, que vayamos y la recojamos?». ²⁹ Pero él dijo*: «No, no sea que al recoger la cizaña, arranquéis el trigo junto con ella. ³⁰ Dejad que ambos crezcan juntos hasta la siega; y al tiempo de la siega diré a los segadores: “Recoged primero la cizaña y atadla en manojos para quemarla, pero el trigo recogedlo en mi granero^(B)”».

Parábola del grano de mostaza

³¹ Les refirió otra parábola, diciendo: ^(C)El reino de los cielos es semejante a un grano de mostaza^(D), que un hombre tomó y sembró en su campo, ³² y que de todas las semillas es la más pequeña; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de modo que las aves del cielo vienen y anidan en sus ramas^(E).

Parábola de la levadura

³³ Les dijo otra parábola: ^(F)El reino de los cielos es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas^[f] de harina hasta que todo quedó fermentado^(G).

³⁴ Todo esto habló Jesús en parábolas a las multitudes, y nada les hablaba sin parábola^(H), ³⁵ para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta, cuando dijo:

Explicación de la parábola del trigo y la cizaña

³⁶ Entonces dejó a la multitud y entró en la casa^(J). Y se le acercaron sus discípulos, diciendo: Explícanos la parábola de la cizaña del campo^(K). ³⁷ Y respondiendo Él, dijo: El que siembra la buena semilla es el Hijo del Hombre^(L), ³⁸ y el campo es el mundo; y la buena semilla son^[g] los hijos del reino^(M), y la cizaña son los hijos^(N) del maligno^(O); ³⁹ y el enemigo que la sembró es el diablo, y la siega es el fin^[h] del mundo^[i](P), y los segadores son los ángeles. ⁴⁰ Por tanto, así como la cizaña se recoge y se quema en el fuego, de la misma manera será en el fin^[j] del mundo^[k](Q). ⁴¹ El Hijo del Hombre^(R) enviará a sus ángeles^(S), y recogerán de su reino a todos los que son piedra de tropiezo^[l] y a los que hacen iniquidad^(T); ⁴² y los echarán en el horno de fuego^(U); allí será el llanto y el crujir de dientes^(V). ⁴³ Entonces los justos resplandecerán como el sol^(W) en el reino de su Padre. El que tiene oídos^[m], que oiga^(X).

Parábolas del tesoro escondido y la perla de gran valor

⁴⁴ El reino de los cielos^(Y) es semejante a un tesoro escondido en el campo, que al encontrarlo un hombre, lo vuelve a esconder, y de alegría por ello, va, vende todo lo que tiene^(Z) y compra aquel campo.

⁴⁵ El reino de los cielos^(AA) también es semejante a un mercader que busca perlas finas, ⁴⁶ y al encontrar una perla de gran valor, fue y vendió todo lo que tenía y la compró.

Parábola de la red barredera

⁴⁷ El reino de los cielos^(AB) también es semejante a una red barredera que se echó en el mar, y recogió peces de toda clase; ⁴⁸ y cuando se llenó, la sacaron a la playa; y se sentaron y recogieron los peces buenos en canastas^[n], pero echaron fuera los malos. ⁴⁹ Así será en el fin^[o] del mundo^[p](AC); los ángeles saldrán, y sacarán^[q] a los malos de entre los justos, ⁵⁰ y los arrojarán en el horno de fuego^(AD); allí será el llanto y el crujir de dientes^(AE).

Parábola del dueño de casa

⁵¹ ¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos le dijeron*: Sí. ⁵² Y Él les dijo: Por eso todo escriba que se ha convertido en un discípulo del reino de los cielos es semejante al^[r] dueño de casa que saca de su tesoro cosas nuevas y cosas viejas.