Mark 14:1-2
New American Standard Bible
Death Plot and Anointing
14 (A)Now (B)the Passover and Festival of Unleavened Bread were two days away; and the chief priests and the scribes (C)were seeking how to arrest Him covertly and kill Him; 2 for they were saying, “Not during the festival, otherwise there will be a riot of the people.”
Read full chapter
Mark 14:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition
The Plot to Kill Jesus
14 It was two days before the Passover and the Festival of Unleavened Bread. The chief priests and the scribes were looking for a way to arrest Jesus[a] by stealth and kill him,(A) 2 for they said, “Not during the festival, or there may be a riot among the people.”
Read full chapterNotas al pie
- 14.1 Gk him
Mark 14:1-2
Douay-Rheims 1899 American Edition
14 Now the feast of the pasch, and of the Azymes was after two days; and the chief priests and the scribes sought how they might by some wile lay hold on him, and kill him.
2 But they said: Not on the festival day, lest there should be a tumult among the people.
Read full chapter
Mark 14:1-2
The Message
Anointing His Head
14 1-2 In only two days the eight-day Festival of Passover and the Feast of Unleavened Bread would begin. The high priests and religion scholars were looking for a way they could seize Jesus by stealth and kill him. They agreed that it should not be done during Passover Week. “We don’t want the crowds up in arms,” they said.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson