Lukas 2:11

Het Boek

¹¹Vandaag is in Bethlehem de Redder geboren: Christus, de Here.

Read full chapter

Lukas 2:11

BasisBijbel

¹¹Vandaag is in de stad waar vroeger koning David geboren is, de Messias geboren.^[a] Hij is de Redder, de Heer.

Read full chapter

Notas al pie

Lukas 2:11 Het woord 'Messias' is Hebreeuws en betekent 'Gezalfde'. 'De gezalfde' is in de Joodse Boeken de man die speciaal door God met zijn Geest is gevuld ('gezalfd') om Israël te redden. In het Grieks, de taal waarin het Nieuwe Testament is geschreven, werd hij de 'Christus' genoemd, wat hetzelfde betekent.

Het Boek (HTB)

Het Boek Copyright © 1979, 1988, 2007 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

BasisBijbel (BB)

© stichting BasisBijbel 2013 Gecorrigeerde tekst © 2015 Alle rechten voorbehouden Uitgegeven bij de ZakBijbelBond: 2016