Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Jude 23
Close ESV

Jude 23
English Standard Version

23 save others by (A)snatching them out of (B)the fire; to others show mercy (C)with fear, hating even (D)the garment[a] stained by the flesh.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jude 1:23 Greek chiton, a long garment worn under the cloak next to the skin
Close NLT

Jude 23
New Living Translation

23 Rescue others by snatching them from the flames of judgment. Show mercy to still others,[a] but do so with great caution, hating the sins that contaminate their lives.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 22-23a Some manuscripts have only two categories of people: (1) those whose faith is wavering and therefore need to be snatched from the flames of judgment, and (2) those who need to be shown mercy.
  2. 23b Greek with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
Close AMP

Jude 23
Amplified Bible

23 save others, snatching them out of the fire; and on some have mercy but with fear, loathing even the clothing spotted and polluted by their shameless immoral freedom.(A)

Read full chapter
Listen to Jude 23
Close MSG

Jude 23
The Message

22-23 Go easy on those who hesitate in the faith. Go after those who take the wrong way. Be tender with sinners, but not soft on sin. The sin itself stinks to high heaven.

Read full chapter
Next
3 John 1
Revelation 1
Next
dropdown
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
The Message (MSG)

Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson