John 2:4
English Standard Version
4 And Jesus said to her, (A)“Woman, (B)what does this have to do with me? (C)My hour has not yet come.”
Read full chapter
John 2:4
Amplified Bible
4 Jesus said to her, “[Dear] woman, [a]what is that to you and to Me? My time [to act and to be revealed] has not yet come.”(A)
Read full chapterFootnotes
- John 2:4 Lit what to Me and to you (a Hebrew idiom).
John 2:4
The Message
4 Jesus said, “Is that any of our business, Mother—yours or mine? This isn’t my time. Don’t push me.”
Read full chapter
John 2:4
New Living Translation
4 “Dear woman, that’s not our problem,” Jesus replied. “My time has not yet come.”
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.